Раймонд Чандлер

Оригинальное название: Raymond Chandler — English Summer. Американец Джон Парингдон проводит лето в Англии, в сельском доме своих знакомых — четы Крендаллов, Эдварда и Миллисент. Джон уже несколько лет влюблен в Миллисент, но старается не подавать виду и держаться в рамках приличий. Эдвард проводит дни в занятиях охотой и пьянстве. Джон встречает местную аристократку — […]

Оригинальное название: Raymond Chandler — The Lady in the Lake. Бизнесмен Дерас Кингсли нанимает частного детектива Филипа Марлоу для того, чтобы тот нашел его пропавшую жену. Последний месяц Кингсли был уверен, что жена сбежала от него в Мексику со своим любовником. Но, встретив любовника в Лос-Анджелесе, Кингсли выяснил, что тот никуда с его женой не […]

Оригинальное название: Raymond Chandler — Bay City Blues. Частного детектива Джона Далмаса знакомый полицейский просит оказать содействие другому частному детективу, Гарри Мэтсону. Далмас приезжает к Мэтсону домой и находит его избитым до смерти. Мэтсон занимался делом о странном самоубийстве жены доктора Австрийса и Далмас решает продолжить это расследование. Третий рассказ Чандлера о Далмасе — сыщике, […]

Оригинальное название: Raymond Chandler — No Crime in the Mountains. Частный детектив Джон Эванс едет в небольшой городок в горах под названием Пумья Вершина. Едет, чтобы встретиться с клиентом. Но по приезду Эванс находит своего клиента убитым. А еще чуть позже труп клиента исчезает — и даже полиции предъявить нечего. Эванс пытается разобраться, ради чего […]

Бизнесмен Говард Мелтон нанимает частного детектива Джона Далмаса, чтобы тот разыскал его пропавшую жену. Жена Мелтона исчезла пару недель назад, но перед исчезновением прислала мужу письмо о том, что уезжает в Мексику, будет получать развод с Мелтоном и выходить замуж за своего приятеля Ланса. Говард жену не искал — их отношения давно исчерпали себя, но […]

Оригинальное название: And Now Tomorrow. Богатая наследница Эмили Блэр потеряла слух после того, как переболела менингитом. Несколько лет она ездит по миру и консультируется с лучшими врачами — никто не в силах ей помочь. Эмили возвращается домой, еще не зная, что за время ее отсутствия ее жених и сестра успели полюбить друг друга. А еще […]

Оригинальное название: The Brasher Doubloon. Экранизация романа Раймонда Чандлера «Высокое окно». Вышла в феврале 1947 года. (В России этот фильм также известен под названием «Кровавые деньги».) Частного детектива Филипа Марлоу нанимает богатая вдова, Элизабет Мёрдок. У нее кто-то украл очень дорогую и редкую монету — золотой дублон Брашера. Марлоу берется за дело, но в процессе […]

Оригинальное название: Time to Kill. Экранизация романа Раймонда Чандлера «Высокое окно». Сейчас новые эпизоды любимого сериала находятся от зрителя в паре кликов мышкой. 40 лет назад, чтобы посмотреть новую серию, надо было в определенное время находиться у телевизора. (Или иметь видеомагнитофон с функцией записи.) А еще за 40 лет до этого тв-сериалов не существовало вовсе. […]

Оригинальное название: Raymond Chandler — The High Window. Третий роман Чандлера. Вышел в 1942 году. Частного детектива Филипа Марлоу нанимает богатая вдова Мёрдок. У нее была украдена ценная монета — золотой дублон Брашера. Вдова подозревает (даже настаивает на этом), что кражу совершила ее невестка, недавно бросившая ее сына. Марлоу начинает искать дублон и невестку, но […]

Оригинальное название: Farewell, My Lovely. Экранизация одноименного романа Раймонда Чандлера. Освободившийся из тюрьмы уголовник Маллой нанимает частного детектива Филипа Марлоу, чтобы тот нашел бывшую подругу Маллоя — Вельму Валенте. Марлоу занимается поисками пропавшей женщины, но отвлекается на новое дело — некий Марриотт нанимает его, чтобы детектив стал его телохранителем на время встречи с грабителями. У […]

Оригинальное название: Murder, My Sweet. Экранизация романа Раймонда Чандлера. К частному детективу Филиппу Марлоу обращается только что вышедший из тюрьмы Маллой — он хочет, чтобы детектив нашел его бывшую подругу Вельму. Марлоу начинает поиски, но отвлекается на новое дело — некто Марриотт хочет, чтобы детектив выступил в качестве его телохранителя на время выкупа у грабителей […]

Оригинальное название: The Falcon Takes Over. Сначала была книжная серия о Святом — благородном авантюристе. Автором серии был Лесли Чартерис и начал он ее писать еще в 1920-е. Серия была популярной. Серия выходила многие десятилетия и полная ее библиография заняла бы несколько сотен строчек. Голливуд тоже не прошел мимо Святого. С 1938 года начала выходить […]

Оригинальное название: Raymond Chandler — Farewell, My Lovely. Второй роман Чандлера. Вышел в 1940 году. Частный детектив Филипп Марлоу становится свидетелем убийства — вышедший из тюрьмы грабитель Маллой убивает негра в баре и сбегает. Маллой разыскивал свою подругу, Вельму, которая когда-то пела в баре, ставшим местом убийства. Марлоу, из-за собственного любопытства, решает разыскать Вельму. Но […]

Оригинальное название: Raymond Chandler — I’ll Be Waiting. Двадцатый детективный рассказ Чандлера. 1939 был удачным годом для Чандлера. Писатель наконец-то опубликовал свой первый роман — «Вечный сон». Отличный роман, со временем ставший классикой американского детектива. Роман хвалили и критики, и читатели — первые — словом, вторые — долларом. Автора заметили в Голливуде — до 1947 […]

Оригинальное название: Raymond Chandler — Mandarin’s Jade. Частному детективу Джону Далмасу предлагают работу на один вечер. Нужно побыть телохранителем мужчины по имени Линдли Пол, который должен выкупить у воров нефритовое ожерелье, похищенное у подруги Пола. Выкуп идёт не по плану — Далмаса бьют и он теряет сознание, а когда приходит в себя, то обнаруживает Пола […]