Оригинальное название: Richard Kadrey — The Wrong Dead Guy.
Второй роман цикла «Ещё одна кража Купа». Вышел в феврале 2017 года.
Вор Чарли Купер, известный как Куп, «остепенился» и стал работать на государство — в Департаменте необычайных наук. Очередное задание Купа выглядит не сложным — выкрасть из плохо охраняемого музея древнюю мумию. Однако, эта кража оборачивается для Купа тем еще кошмаром — мумия оказывается живее живых, всерьез планирует захватить мир, а вора, который ее украл, она награждает изощренным проклятием. Которое начинает сбываться и очень сильно портить жизнь Купа.
Первый роман про Чарли Купера, «Шкатулка Судного дня», был отличной смесью из разных жанров. Городское фэнтези (современный Лос-Анджелес, в котором есть магия). Авантюрный роман (вор проворачивает несколько ограблений). Еще в романе была уйма юмора — и с ним у Кадри было всё в порядке. И, в целом, роман был более чем неплох — удачная смесь приключалова и юмора не давала заскучать.
Меньше, чем через год после «Шкатулки», Кадри выкатил его продолжение. «Неправильный мертвец». И куда только девались все достоинства «Шкатулки»… Нет, «Мертвец» не безнадежно плох. Там есть, что почитать. И приключения есть. И юмор местами очень неплох — тут, правда, Кадри рассчитывает на эрудированность читателя. Потому что автор умудряется в одном предложении уравнять Уолта Диснея и Лени Рифеншталь. А в другом предложении сделать отсылку к «Зеленому сойленту». (Это так, пара примеров по памяти.) А на сноски издательство «Эксмо» (которое выпустило «Мертвеца» на русском в 2019 году) вообще никак не расщедрилось. И если не знать, кто такая Рифеншталь, что такое «сойлент» и еще кучу всяких «умных» слов, то большой пласт приколов Кадри пройдет мимо.
Но (возвращаемся к недостаткам романа) «Мертвец» выглядит уж очень вымученным. В романе много «наполнителя» — пустых диалогов и описаний. Несколько «лишних» персонажей — на которых Кадри текста потратил абсолютно несоразмерно их роли в сюжете. Повторы. Отсутствие «изюминки» в похождениях Купа. (Кроме слона, конечно — слон шикарен.) Так мог бы выглядеть где-то 25 роман серии — когда автор уже вусмерть устал от персонажа, но издательство требует еще и еще про тех же людей в тех же декорациях. Что-то типа поздних романов Пирса Энтони или Роберта Асприна — всё уже давно сказано, что кушать хочется, поэтому книжная серия должна продолжаться.
Но «Мертвец» всего-то второй роман про Купа. Гипотетически, история выглядела так — «Шкатулка» стала хитом, издательство потребовало продолжение и Кадри это продолжение смог выдавить из себя. И результат «выдавливания» получился очень спорным. Сюжет — неплохо, но много топтаний на месте. Юмор — местами хорошо, местами слишком уж натужно. В целом — необязательное продолжение. Есть — прочитал, слегка понравилось. Не было бы — не прочитал бы и ничего особо не потерял.
Видимо, Кадри понял, что авантюрно-юмористическое фэнтези не его жанр. Поэтому «Неправильный мертвец» оказался последним романом про Купа. А писатель переключился на серию про «Сэндмена Слима» — про то, как крутой убивец мочит всякую нечисть в современном Лос-Анджелесе. Боевку писать проще, чем уметь качественно смешить читателей.
6/10
