Садоводства, собаки и гастарбайтеры

После очередного трагического происшествия с участием ребенка и стаи беспризорных собак в соцсетях началась очередная волна извечного холивара pro et contra этих самых собак. Я такие эпические интернет-разборки десятой дорогой обхожу — потому что жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на тысячу раз обсосанные лозунги. Но так уж получилось, что состою я в ВК в […]

Гарри Гаррисон — Каменный пилот (1965)

Оригинальное название: Harry Harrison — Rock Pilot. Ресурсы Земли истощенны. Но люди нашли выход — они добывают металл в космосе. Из ядра погибшей планеты. Проблема в том, что на подступах к этой планете располагается пояс астероидов. И чтобы проходить его, нужны опытные пилоты, называемые «каменными». Кадет Брайан заканчивает обучение на «Каменного пилота». Он лучший на […]

Джек Хиггинс — Темная сторона улицы (1967)

Оригинальное название: Martin Fallon/Jack Higgins — Dark Side of the Street. Двадцать первый роман Хиггинса. Пятый роман из цикла о Поле Шавассе. Вышел в 1967 году. Преступная сеть, которой руководит таинственный человек по прозвищу Барон, наладила прибыльный бизнес. Побеги из тюрьмы для тех преступников, которые могут за это заплатить. Люди Барона проводят масштабные операции и […]

Legion Of The Damned — Descent Into Chaos (2011)

Пятый альбом Legion Of The Damned. Вышел в январе 2011 года. После того, как из-за контрактных заморочек старая недобрая группа Occult в 2005 году переименовалась в Legion of the Damned, ее музыкантами был взят курс на «завалим рынок релизами». Четыре альбома за три года было выпущено. После этого успокоились и развернулись в сторону продолжительных гастролей. […]

Legion of the Damned — Slaughtering… (2010)

Первый официальный концертник Legion of the Damned. У этих голландцев всегда примерно получалось так: год почти без концертов — новый материал, студия, всё такое; зато следующий год — плотный концертный график. 2007 год — колесили. 2008 год — только на нескольких фестивалях отметились. 2009 год — несколько мини-туров и суммарно более полусотни концертов за год. […]

Nuclear Test — Biohazard (2010)

Украинский Thrash Metal. Nuclear Test был создан в 2008 году в небольшом городе Фастов, что недалеко от стольного града Киева. В украинских метал-музыкантах кто-нибудь разбирается? Я вот не очень и их имена мне ни о чем не говорят. Поэтому и писать их тут я не буду. Перейдем к значимому — весной 2010 года Nuclear Test, […]

Legion Of The Damned — Cult Of The Dead (2008)

Четвертый альбом Legion Of The Damned. Четыре альбома за три года? В середине нулевых? Не семидесятые на дворе — нынче так не принято. Или же есть какой-то подвох. Итак, вводные. Группа Legion Of The Damned. Дебютный альбома вышел в январе 2006 года, четвертый альбом «Cult Of The Dead» — 19 декабря 2008 года. Аккурат три […]

Nitrocharge — Marching to the End EP (2017)

Трэшеры из Эквадора. Nitrocharge появились в 2011 году в эквадорской столице Кито. Примерно год прошел в ротации состава, притиранию и определению жанровой принадлежности. В 2012 году определились — остались в формате трио и стали играть трэш. Про музыкантов без толку рассказывать. Всё одно, у нас никто не шарит в эквадорских металлистах. Несколько записанных демок в […]

Rhapsody — Legendary Tales (1997)

Дебютный альбом Rhapsody. Вышел 27 октября 1997 года. Сначала была группа Thundercross. Итальянский Триест, 1993 год. Три парня, возрастом чуть за 20 каждый. Гитарист Турилли, клавишник Старополи, барабанщик Карбонера. Позже были найдены вокалист и басист. В 1994 году Thundercross записали свое первое (и единственное) демо. С этим демо группа вышла на немецкий лейбл Limb Music. […]

Legion Of The Damned — Malevolent Rapture (2006)

Дебютный альбом группы Legion Of The Damned. Дебютный, конечно, да не совсем. Была в Голландии такая группа — Occult. Существовала с 1992 года. Выпустила 5 полнометражных студийников и ворох сопутствующих релизов. В 2004 году эта группа записала альбом «Malevolent Rapture». А затем вдруг решила переименоваться — из Occult стала Legion Of The Damned. Официальная смена […]

Фильм «Он свое получит» (1992)

Отечественная экранизация романа Джеймса Хэдли Чейза. Пилот Гарри Гриффин уволен с работы. Живет за счет своей подружки Глории. Найти новую работу у него не получается и он придумывает план похищения алмазов на несколько миллионов долларов, которые должны будут перевозиться его бывшей авиакомпанией. Для осуществления плана Гарри необходима помощь организованной преступности. Сам он ни с кем […]

Джек Хиггинс — Год Тигра (1963)

Оригинальное название: Martin Fallon/Jack Higgins — Year of the Tiger. Десятый роман Хиггинса. Второй роман из цикла о Поле Шавассе. 1959 год. Агент британской разведки Пол Шавасс помогает Далай-ламе бежать из Тибета. Три года спустя начальство требует от Шавасса вернуться в Тибет. Там, в небольшом городке, много лет живет известный английский математик, чьи теории могут […]

Алистер Маклин. Когда пробьет восемь склянок. Переводы

В настоящее время новые произведения иностранных авторов переводят один раз. У какого издательства права на публикацию, тот и заказывает перевод. Вот потому он и один. Максимум, еще есть любительский перевод в сети. Исключения есть (новые переводы старых произведений; права, ушедшие в другое издательство, заказавшее новый перевод; малотиражники, сделавшие свой вариант), но их мало и погоды […]

Фильм «Когда пробьет восемь склянок» (1971)

Оригинальное название: When Eight Bells Toll. Экранизация одноименного романа Алистера Маклина. Рядом с берегами Шотландии пираты захватывают корабли, перевозящие золото. После этого корабли бесследно исчезают. Для розыска преступников британское казначейство привлекает к работе морского коммандос Филиппа Калверта. Однако план, предложенный Калвертом, проваливается — захвачен очередной корабль с золотом, двое агентов казначейства убиты. Теперь у Калверта […]

Джек Хиггинс — Ключи от ада (1965)

Оригинальное название: Martin Fallon/Jack Higgins — The Keys of Hell. Шестнадцатый роман Джека Хиггинса. Третий роман из цикла о Поле Шавассе. Несколько идеалистов пытаются вывезти из Албании религиозную реликвию — статую Черной Мадонны — чтобы уберечь ее от властей. Но их катер расстреливают и он тонет вместе со скульптурой. Проводящий отпуск в Италии агент британских […]

Пролистать наверх