Мисс Марпл

С началом Второй Мировой войны издание рассказов Агаты Кристи в родной для писательницы Англии захирело. Сначала не было бумаги, затем у Кристи не было интереса. В то время Кристи заметно уменьшила написание новых рассказов, а после войны так уже и не вернулась к прежним объемам (в 1920-е Кристи, бывало, по 3 десятка рассказов в год […]

Оригинальное название: Agatha Christie — The Thumb Mark of St. Peter. Вечерний клуб «Вторник». Это цикл из 13 рассказов Кристи, выходивших с 1927 по 1931 годы в разных журналах. Суть цикла — компания людей рассказывает друг другу детективные истории, свидетелями которых они были. А участвующая в посиделках мисс Марпл безошибочно разгадывает все эти детективные загадки. […]

Оригинальное название: Agatha Christie — Strange Jest. К мисс Марпл обращаются Чармиан Строуд и Эдвард Росситер. Их дядя Мэтью недавно умер. Племянники надеялись на большое наследство, но счета дядюшки оказались пусты. Они думают, что дядя на все свои сбережения купил какие-то сокровища и спрятал их где-то на территории своего поместья. Чармиан и Эдвард просят мисс […]

Оригинальное название: Agatha Christie — Tape-Measure Murder. Очередное убийство в деревушке Сэнт-Мэри-Мид. Была задушена миссис Спенлоу, не так давно переехавшая в деревню из города. Полиция подозревает мужа покойной, у которого нет алиби. Перед убийством мистера Спенлоу выманили из дома — ему позвонили и пригласили в гости к мисс Марпл. Но сама мисс Марпл об этом […]

Оригинальное название: Agatha Christie — The Case of the Perfect Maid. В начале карьеры Кристи писала много рассказов. Десятками ежегодно. (Пик был в 1924 году — больше 3 десятков ее рассказов тогда было опубликовано.) Идей было много, а за творчество платили не так, чтобы очень — Кристи брала количеством. Со временем Кристи стала популярна, а […]

Оригинальное название: Agatha Christie — Greenshaw’s Folly. Три «причуды» Агаты Кристи. «Причуда» — это «Folly» в английских названиях произведений. И это слово точнее переводится, как «глупость», но отечественные переводчики старались это слово в названии не употреблять, заменив его «причудами», «капризами» и «путаницей». Итак, 1954 год. Агата Кристи заключает договор с церковью в Черстон-Феррис. Она пишет […]

Оригинальное название: Agatha Christie — The Murder at the Vicarage. Леонард Клемент — викарий в небольшой деревушке Сент-Мэри-Мид. Местный церковный староста, полковник Протеро, подозревает, что кто-то в церкви крадет пожертвования. Клемент и Протеро договариваются обсудить это вечером в доме викария. Незадолго до прихода Протеро, викария выманивают из дома — телефонным звонком с фальшивым сообщением об […]

Сборник рассказов Агаты Кристи. Это был девятый сборник Кристи и первый, который был опубликован только в США. Предыдущие 8 сборников Кристи выходили сначала в Англии. Потом они уже перепечатывались в США — некоторые в Америке так и не вышли, у некоторых поменяли название или слегка изменили состав. Но в основе всех изданных американских сборников Кристи […]

В дом к мисс Марпл приходят ее знакомый, мистер Паркер, и его друг, мистер Родс. Родса обвиняют в убийстве его жены и он просит помощи у умной старушки. Мисс Марпл выслушивает обстоятельства убийства и, не выходя из своего дома, определяет истинного виновника. Очередная вариация на «загадку запертой комнаты». Номер в отеле. В одной комнате номера […]

Оригинальное название: Agatha Christie — The Case of the Caretaker. Гарри Лакстон с женой возвращается из-за границы в родную деревню. Его жена, Луиза, осваивается на новом месте, но жизнь ей портит безумная старуха-смотрительница. А затем Луиза падает с лошади и умирает. Рассказ «Дело смотрительницы» продолжает традиции клуба «Вторник», придуманного Кристи, хоть и написан он десять лет спустя. […]

Оригинальное название: Agatha Christie — Sanctuary. Жена священника обнаруживает в церкви умирающего мужчину. Кто и за что убил бедолагу, поможет разобраться мисс Марпл. Сюжетно довольно простой рассказ, завязанный на банду похитителей драгоценностей и украденное ожерелье (на самом деле нет). Мне казалось, что Кристи еще со времен «Тайны Голубого поезда» должна была избегать подобные банды в […]

У особняка Госсингтон-Холл в деревне Сент-Мэри-Мид новый владелец — звезда экрана Марина Грегг. Во время приема, устроенного Мариной, кто-то отравил одного из гостей. Спойлеры. Кого убили? Хизер Бедкок, Элла Зелински, Джузеппе Как убили? Отравлены, застрелен За что? Месть Кто? Марина Грегг Что с преступником? Покончила с собой (или ей помогли, или несчастный случай — в […]

Летчик Джерри Бёртон восстанавливается после авиакатастрофы в деревне Лимсток. Идиллистическую картину деревенской жизни рушат анонимки с различными обвинениями, которые рассылаются неизвестным жителям Лимстока. Одна из этих анонимок доводит до самоубийства местную жительницу. Спойлеры. Кого убили? Мона Симмингтон, Агнес Уоделл Как убили? Отравлена, удар по голове За что? Любовь, так сказать (Избавиться от жены, чтобы жениться […]

Гвенда Рид с мужем Джайлсом впервые с своей жизни приезжают в Англию и покупают дом. Вот только Гвенде начинает казаться, что она уже была в этом доме раньше. А позже Гвенда вспоминает об убийстве, которое когда-то было совершенно в этом доме на ее глазах. Разобраться с тараканами Гвенды берется мисс Марпл. Спойлеры. Кого убили? Элен […]

Рут просит свою старую подругу, мисс Марпл, приглядеть за своей сестрой, Кэрри-Луизой. Точно Рут ничего не знает, но ее одолевают старческие предчувствия. Мисс Марпл едет в гости к Кэрри-Луизе, которая живет в особняке с кучей родственников. Вскоре в особняке происходит убийство. Спойлеры. Кого убили? Кристиан Гулбрадсен, Алекс Ристарик, Эрни Грегг Как убили? Застрелен, удар тупым […]