Оригинальное название: Bruce Dickinson — What Does This Button Do?: An Autobiography. Содержимое книги полностью раскрывается в названии — это автобиография Брюса Дикинсона. В оригинальном названии книги нет ни полслова об Iron Maiden. Это уже наши издатели «постарались». Можно подумать, что те, кто слушает Iron Maiden, не знают, как зовут вокалиста группы. Прежде, чем сказать […]
Саймон Бекетт — Шёпот мёртвых (2009)
Оригинальное название: Simon Beckett — Whispers of the Dead. Седьмой роман Бекетта. Третий роман в цикле о Дэвиде Хантере. Вышел в мае 2009 года. После ранения, полученного в конце предыдущего романа серии, «Увековечено костями», доктор Дэвид Хантер выздоравливает, депрессует из-за расставания с подругой и не спешит возвращаться к работе судебного антрополога. Его старый знакомый Том, […]
Саймон Бекетт — Увековечено костями (2007)
Оригинальное название: Simon Beckett — Written in Bone. Шестой роман Бекетта. Второй роман в серии о Дэвиде Хантере. Вышел в 2007 году. После событий первого романа цикла, «Химия смерти», Дэвид Хантер вернулся к работе судебного антрополога. Он возвращался домой из очередной командировки в Шотландию, когда местная полиция подбросила ему еще одну небольшую «халтурку». На одном из […]
Эми Кауфман, Джей Кристофф — Иллюминэ (2015)
Оригинальное название: Amie Kaufman, Jay Kristoff — Illuminae. Первый роман цикла «Досье «Иллюминэ». Вышел 20 октября 2015 года. Современная австралийская литература — это то, о чем я ничего не знаю. Современный Young Adult — это то, что я стараюсь всячески избегать — за глупость и однообразность. «Иллюминэ» объединяет эти два понятия, и его таки захотелось […]
Роберт Джордан — Тайна Врат Аль-Киира (1983)
Оригинальное название: Robert Jordan — Conan the Triumphant. Роман о Конане-варваре от создателя «Колеса Времени». Вышел в октябре 1983 года. В 1992 году в издательстве «Северо-Запад» вышла книга «Конан и Четыре Стихии». Это был самый первый том серии о Конане от СЗ. Не, какие-то произведения о Конане выходили на русском и до этого, но именно […]
Роберт Джордан — Сердце Хаоса (1983)
Оригинальное название: Robert Jordan — Conan the Unconquered. Третий роман о Конане от автора «Колеса Времени». Вышел в апреле 1983 года. Конан приезжает в портовый город Аграпур, столицу Турана. Еле унеся ноги после неудачной операции с контрабандой в Султанапуре. В Аграпуре Конан встречает приятеля — вора Эмилио, который предлагает варвару обокрасть местный религиозный культ — […]
Мартин Скотт — Фракс и монахи-воины (1999)
Оригинальное название: Martin Scott — Thraxas and the Warrior Monks. Девятый роман Мартина Миллара. Второй роман под псевдонимом Мартин Скотт и второй роман в серии о Фраксе. Вышел роман в мае 1999 года. Будни частного детектива Фракс в городе-королевстве Турай. Убивают самого известного скульптора Турая и его ученик, обвиненный в этом убийстве, нанимает Фракса, чтобы […]
Чарльз Грант — Секретные материалы. Гоблины (1994)
У книг по «Секретным материалам» у нас в стране не лучшая репутация. Издательство когда-то наняло охапку авторов, которые несколько лет написали новеллизации эпизодов и всякую пургу «по мотивам». Писали когда более-менее, но всё больше на отвали. По итогам, добились того, что даже самые преданные поклонники сериала книги со знакомой эмблемой на обложке обходили десятой дорогой. […]
Фридрих Незнанский — Марш Турецкого (2002)
Было время, когда серия «Марш Турецкого» была дюже популярна в России. Книги, выходящие пачками, чуть ли не ежемесячно. Сериал с душкой Домогаровым. Чтобы народ не путался в названиях и больше покупал — несколько вбоквельных книжных серий: «Агентство «Глория» и «Господин адвокат». Глобально — Турецкий был второй массовой фабрикой литературных негров в России. (Первой был «Конан».) […]
Алан Дин Фостер — Чужие (1986)
После событий на «Ностромо», Рипли проводит в космосе 57 лет прежде, чем ее челнок находят. На судебном разбирательстве Рипли лишают лицензии пилота и она устраивается работать оператором погрузчика. Однажды к ней приходят военные — на планете Ахерон (той, куда приземлялся «Ностромо») пропала связь с колонистами. Рипли предлагают полететь туда с отрядом военных. Хоспади, кому я […]
Комикс «Стивен Кинг. Тёмная башня. Извлечение троих. Узник» (2015)
Двенадцатый том графической адаптации эпопеи Стивена Кинга «Темная Башня». Первый том адаптации второго романа цикла, «Извлечение троих». В августе 2013 года вышел выпуск комиксов под названием «Так пал лорд Перт» — последний, относящийся к арке «Стрелок». И последний из комиксов по «Темной башне» — так было заявлено Марвел. Команда создателей комиксов попрощалась с читателями и […]
Комикс «Стивен Кинг. Темная башня. Стрелок. Последние выстрелы» (2013)
Одиннадцатый том графической адаптации эпопеи Стивена Кинга «Темная башня». Шестой том в серии «Стрелок». Переложение романа «Стрелок» на картинки закончилось в октябре 2012 года, когда вышел последний выпуск мини-арки «Человек в черном». Всё, Роланд вышел к морю — дальше уже начинается «Извлечение троих». При том, что второй роман серии не планировали адаптировать, то команду создателей […]
Комикс «Стивен Кинг. Темная башня. Стрелок. Человек в черном» (2013)
Десятый том комиксов по «Темной башне» Стивена Кинга. Пятый том в арке «Стрелок». В этом томе на язык комиксов переведены последние две повести-главы романа «Стрелок» — «Медленные мутанты» и «Стрелок и Человек в черном». Соответственно, действие книги начинается с того, как стрелок Роланд и мальчик Джейк идут в тунелях под горой и заканчивается на том, […]
Комикс «Стивен Кинг. Темная Башня. Стрелок. Дорожная станция» (2012)
Девятая книга графической адаптации цикла Стивена Кинга «Темная Башня». Стрелок Роланд продолжает в пустыне преследовать Человека в черном. Уже почти умерев от обезвоживания, Роланд приходит на Дорожную Станцию, где встречает мальчика Джейка. Джейк в своем мире был убит Человеком в черном и после смерти оказался в мире Роланда. Отдохнув и пополнив припасы, Роланд идет дальше. […]
Комикс «Стивен Кинг. Темная Башня. Стрелок. Битва при Талле» (2012)
Восьмой том графической адаптации цикла Стивена Кинга «Темная башня». Население Талла составляли 39 мужчин, 14 женщин и 5 детей. Вот столько трупов там лежало. Роланд застрелил всех и каждого в Талле. Роланд, преследующий Человека в Черном, приезжает в городок Талл. Выясняется, что его враг Уолтер уже побывал в городе и оставил для своего преследователя несколько […]