Оригинальное название: Dashiell Hammett — Fly Paper.
Тридцать четвертый рассказ из цикла об Оперативнике детективного агентства «Континенталь». Впервые был опубликован в августовском номере журнала «Black Mask» за 1929 год.
Сью Хамблтон, дочь состоятельного нью-йоркского бизнесмена, ушла из семьи и живет то с одним преступником, то с другим. Родители потеряли ее след. Но однажды ее отцу приходит телеграмма из Сан-Франциско, в которой Сью умоляет выслать ей денег. Отец нанимает агентство «Континенталь», чтобы они передали деньги, но убедились, что деньги действительно получит Сью. Оперативник отправляется на передачу денег, но его пытаются обмануть, выдав за Сью другую женщину. Позже Оперативник находит Сью — мёртвой. А ее сожитель подаётся в бега.
1929 год. Выходят первые два романа Хэммета. «Кровавая жатва» и «Проклятие Дейнов». Журнальные публикации у этих произведений начались в 1927-28 годах, но вот в 1929 году Хэммет впервые увидел свои произведения в виде книг на прилавках. С сентября 1929 года начинается журнальная публикация романа «Мальтийский сокол». До успеха оставалось полшага.
Поэтому Хэммету было слегка не до рассказов. За весь 1929 год у него было опубликовано всего 2 рассказа — небольшая полуюмористическая зарисовка «Несообразность» и «Липучка для мух». «Липучка» стала одним из последних произведений об Оперативнике — в 1930 году будет опубликовано еще 2 рассказа об этом персонаже, но на этом и всё.
Все главные высоты и потрясения устоев в цикле были созданы Хэмметом до «Липучки». Оперативник уже совершил все свои, шокирующие публику, циничные, а то и откровенно подлые трюки («106 тысяч за голову»). Хэммет уже поразил публику масштабными событиями («Большой налёт»). Поэтому в «Липучке» Хэммет вернулся к началу — к камерности. Четверо участников драмы. Двое из них умирают. У Оперативника небольшой выбор подозреваемых. И то, он так до конца не смог разобраться с этим делом — окончательную точку в расследовании ставит его более начитанный начальник.
А «пряталась» разгадка истории в книге Дюма «Граф Монте-Кристо». Так что если вы помните историю Валентины де Вильфор, то о разгадке детективного сюжета рассказа догадаетесь гораздо раньше персонажей «Липучки».
«Липучка для мух» — крепкая ремесленническая работа уже известного автора. Когда 4-5 годами ранее Хэммет «халтурил», то у него получалась полная ерунда («Мертвые китаянки»). В 1929 году даже «проходной» рассказ Хэммета приятно читать — писатель выезжает на классе.
7/10
Один комментарий к “Дэшил Хэмметт — Липучка для мух (1929)”