Книги

По этому теги показываются все статьи на сайте о книгах.

Хью Пентикост — Мертвая красавица (1973)

Оригинальное название: Hugh Pentecost — The Beautiful Dead. Джулиан Квист — владелец известного агентства, занимающегося рекламой. Также он выступает, как антрепренёр для популярных актеров и артистов. Хью Пентикост (псевдоним Джадсона Филипса) в 1971-87 годах написал о Квисте и его команде серию из 16 романов. «Мертвая красавица» был третьим романом серии. Он вышел в 1973 году. […]

Хью Пентикост (Джадсон Филипс) — По следу смеющегося маньяка (1964)

Оригинальное название: Judson Philips — The Laughter Trap. Джадсон Филипс. Более известный, как Хью Пентикост. Джадсон Филипс — это настоящее имя. И большую часть времени он писал под псевдонимом Хью Пентикост. Как Пентикост, он выдавал серию за серией — 2 десятка романов про Шамбрэна, полтора десятка про Квиста, по 7 романов про Джерико и дядю […]

Хью Пентикост. Людоед, который объелся (1962)

Оригинальное название: Hugh Pentecost — The Cannibal Who Overate. Отель «Бомонт» в Нью-Йорке. Дорогой и изысканный. Тысяча двести человек обслуживающего персонала готова удовлетворить любые капризы богачей, проживающих в отеле. Руководит отелем администратор Пьер Шамбрэн. Там, где крутятся большие деньги — а в «Бомонте» публика буквально набита деньгами — там возможны и преступления. Задача Шамбрэна и […]

Хью Пентикост. Любитель шампанского (1972)

Оригинальное название: Hugh Pentecost — The Champagne Killer. Этот роман был впервые опубликован на русском в 1988 году. В журнале «Музыкальная жизнь», в переводе Виктора Вебера. Где роман и где музыка? Одно из действующих лиц романа было популярным эстрадным исполнителем — видимо, этого оказалось достаточным, чтобы засунуть детектив в как бы музыкальный журнал. В той […]

Саймон Гандольфи — Золотая девушка (1992)

Агент английской разведки Патрик Махони был ранен во время операции в Ирландии. Для всех Махони умер во время миссии, но на самом деле начальство послало его на новое задание — он живет в Центральной Америке под именем Трент. У Трента есть катамаран под названием «Золотая девушка», который он сдает туристам. Через полгода спокойной жизни начальство […]

Ребекка Роанхорс — След молнии (2018)

Оригинальное название: Rebecca Roanhorse — Trail of Lightning. Постапокалиптическая Америка. Катаклизмы стерли в лица Земли большую часть США и жизнь сохранилась лишь на территориях резерваций индейцев навахо. После Большой Воды вернулась и магия — у индейцев теперь проявляются сверхспособности, свойственные их кланам. А с магией на Землю вернулись боги и монстры. Мэгги Хоски — охотница […]

Гарри Гаррисон — Черное и белое (1970)

Надо обладать весьма неуемной фантазией, чтобы оригинальное название рассказа Гаррисона — «American Dead» — перевести, как «Черное и белое». Однако, именно под таким названием рассказ был опубликован на русском. Было это в 2002 году. Рассказ этот редкий и переводился на русский всего один раз — так что и издавался он в России только под этим […]

Гарри Гаррисон — У водопада (1970)

Оригинальное название: Harry Harrison — By the Falls. Огромный водопад, который течет неизвестно откуда. Журналист Картер приезжает к водопаду, чтобы пообщаться с Бодумом, единственным человеком, который живет в этих местах. Живет уже более сорока лет. Из дома Бодума Картер видит всякие странности — в стремительной воде, несущейся к водопаду, появляются видения (?): плывущий дом, корабль […]

Дэвид Пэдрейра — Пороховая Луна (2018)

Оригинальное название: David Pedreira — Gunpowder Moon. В середине 21-го века Землю накрыла череда кризисов, но люди нашли способ пережить их. Помог им новый вид топлива — гелий-3. Который добывается на Луне. И спутник Земли начинают потихоньку обживать — несколько самых развитых стран посылают туда старателей, которые добывают это ценное топливо. На Луне между шахтерами […]

Алистер Маклин — Золотые ворота (1976)

Оригинальное название: Alistair MacLean — The Golden Gate. Двадцатый роман Маклина. Группа преступников берет в заложники президента США и его гостей — королевских особ с Ближнего Востока. Заложников удерживают на мосту Золотые ворота в Сан-Франциско. Преступники требуют от правительства США выкуп за заложников в 300 миллионов долларов и еще 200 миллионов за то, что они […]

Таль М. Кляйн — Двойной эффект (2017)

Оригинальное название: Tal M. Klein — The Punch Escrow. Земля, середина 22-го века. Миром правят корпорации и главная среди корпораций — «Международный Транспорт». Потому что только «МТ» владеет технологией мгновенного перемещения. Телепортацией, которая позволяет перемещать по всей планете людей и грузы. Программист Джоэль Байрам должен был телепортироваться в другую страну, чтобы провести отпуск с женой. […]

20 самых издаваемых авторов художественной литературы в России в 2023 году

Российская Книжная Палата опубликовала данные за прошлый год и теперь можно почитать о том, что читают у нас в стране. Сначала большие цифры — в 2023 году в России было выпущено 83 тысячи книг, суммарным тиражом в 265 миллионов экземпляров. Впечатляют цифры? А напрасно. Потому что в 2022 году было 94 тысячи книг и 310 […]

Ричард Кадри — Сэндмен Слим (2009)

Оригинальное название: Richard Kadrey — Sandman Slim. Джеймс Старк — маг из Лос-Анджелеса. Когда Старку было 19 лет, его предают и демоны заживо утаскивают его в Ад. В Аду Старк сначала «работает» гладиатором, а затем становится наемным убийцей. 11 лет спустя Старк узнает, что те маги, из-за которых он попал в Ад, убили на Земле […]

Том Светерлич — Завтра вновь и вновь (2014)

Оригинальное название: Tom Sweterlitsch — Tomorrow and Tomorrow. Светерлич — очередной американский «никто», который решил переквалифицироваться в писатели. Окончил университет, работал в библиотеке и в возрасте сильно за 30 он решил начать писать. Написал несколько рассказов. Что-то из них было опубликовано, что-то — нет. Одним из неопубликованных рассказов (написанным около 2011 года) был «The City […]

Дэйв Барри — Большие неприятности (1999)

Оригинальное название: Dave Barry — Big Trouble. Дэйв Барри — американский журналист. Который несколько десятилетий писал колонки для многих газет и журналов. Основным его местом работы на протяжении этих десятилетий была газета «The Miami Herald». По названию нетрудно догадаться, что газета эта выходит в Майами — и в этом же городе живет Барри. Дядька известный, […]

Пролистать наверх