Оригинальное название: John Dickson Carr — The Problem of the Wire Cage.
Одиннадцатый роман из серии о докторе Гидеоне Фелле. Вышел в 1939 году.
Фрэнк и Бренда должны пожениться. Они не любят друг друга, но завещание покойного опекуна Фрэнка составлено так, что его внушительное состояние молодые получат только после бракосочетания друг с другом. Фрэнк — на редкость неприятный человек. У Бренды есть другой поклонник — молодой юрист Хью. Хью и Бренда нравятся друг друга, но до ее свадьбы с Фрэнком остается чуть больше месяца. Однажды вечером после дождя Бренда увидела, как Фрэнк лежит посреди теннисного корта. Она подбежала к нему и увидела, что Фрэнк мёртв — задушен. А единственные следы, что есть на корте — ее собственные. Только присоединившийся к расследованию доктор Фелл способен обелить Бренду и выяснить личность настоящего убийцы.
Этот роман — очередная вариация Карра на «убийство в запертой комнате». То, что в «Клетке» фигурирует не закрытая комната, а открытый теннисный корт — сути особо не меняет. Посреди корта лежит задушенный человек и никаких следов убийцы вокруг него. Разгадка у Карра на этот раз такая — убитый сам затянул петлю на своей шее. Да, убитый был идиотом, но строить на этом разгадку детективного романа — как-то не очень.
Проблема романа в том, что это должен был быть рассказ, но Карр искусственно растянул его до размеров романа. Знакомство с персонажами и убийство в первых нескольких главах. Разгадка в последней главе. А между этими событиями — куча ненужного бесполезного текста. Вранье Бренды и Хью, чтобы запутать полицию. Юмористическая сценка с проверкой кортов в клубе. Абсолютно бездарно вписанное в роман второе убийство — в его описании Карр уже даже и стараться бросил.
Феллу в этом романе даже не над чем думать — он появляется в романе всего в 3 диалогах. В середине романа у корта, затем дома и затем снова у корта — теперь уже с решением. А его убедительный рассказ о способе убийства на этот раз подкреплен… фотографиями убийства, который сделал свидетель в кустах. А чтобы роман не кончился после первых 30 страниц, Карру пришлось изобретать глупости о том, как этот свидетель решил поиграть с полицией в «я вам всё расскажу потом, когда-нибудь, наверное».
В 1939 году Карр написал 4 романа — два под своим именем и два под псевдонимом. Не считая пригоршни рассказов. На износ работал и иногда необходимость выдать нужное количество слов для издателя забивала мысли о том, что пишет он совсем откровенную ерунду. Вот как с этой «Клеткой для простака».
4/10
Один комментарий к “Джон Диксон Карр — Клетка для простака (1939)”