Оригинальное название: Syndrome E.
Экранизация одноименного романа Франка Тилье. Мини-сериал из 6 серий. Вышел 22 июля 2022 года.
Лейтенант полиции Люси Энебель во время дежурства заезжает к своему другу и находит его убитым. У Люси случается «помутнение рассудка» и она стреляет в своего напарника. Расследовать это дело поручают команде комиссара Шарко. Шарко — шизофреник, его постоянно преследуют галлюцинации, но пока еще ему удается выполнять свою работу. У Люси тоже с головой не всё в порядке — много лет назад над ее мозгом ставили опыты. Команда мечты — Шарко и Энебель решают работать вместе.
Роман Тилье «Синдром Е» (также известный на русском, как «Монреальский синдром») вышел в 2010 году. Стал бестселлером. Права на его экранизацию купили киношники. И даже не французские, а самые что ни на есть голливудские. Были планы на полнометражную адаптацию романа. Но планы эти не осуществились — по каким-то неведомым причинам американцы так и не занялись съемками экранизации.
Через сколько-то лет права на роман у американцев закончились. Продлевать их они не стали. Так права «вернулись во Францию» и дальше в дело вступили тамошние телевизионщики. Несколько лет работы и вот — вниманию зрителей предлагается экранизация романа в виде сериала.
Тилье не везло с экранизациями. Фильм «Комната смерти» 2007 года был не слишком хорош. Фильм «Играй или умри» 2019 года был чудовищно плох. Сериал «Синдром Е», конечно, не настолько плох, как «Играй или умри», но и хорошим его никак не назвать.
«Синдром Е» — один из лучших романов, написанных Тилье. Увлекательный, с многосоставным запутанным сюжетом. С несколькими линиями расследования. Внятный и логичный. Эталонный евро-триллер нулевых.
А киношники, как обычно, пошли своим путем. Перелопатили сюжет под свои нужды и снимали не экранизацию, а что-то по мотивам романа. Выверенные интриги Тилье распотрошили и вывернули наизнанку. И не забыли впихнуть в сюжет невероятное количество всякой ерунды.
Не, роман в сериале опознать можно. Часть сюжетных ходов Тилье сохранилась и попала на экраны. Но сохранилась она лишь в отражении кривого зеркала, а не так, как когда-то задумывал автор.
Проблема видится в том, что в сериале надо было заполнять экранное время. В сериале слишком много серий, парочку можно было бы убрать. Но если дают бюджет, то ты не будешь его урезать. В результате, на экране оказывается многовато «воды» и смотреть становится не интересно. Да, еще желательно в каждой серии придумать какой-нибудь «бабах», чтобы зритель совсем не заскучал. Сериальщикам пришлось изобретать эти «бабахи», даже если они вот совсем со здравомыслием рядом не стояли.
Исполнители ролей Шарко и Люси — нормально. Шарко по книгам виделся другим типажом, но и к сериальной версии через пару серий уже привык. Съемки и музыка — обычные.
Известно, что сериал будет продолжен. В следующем сезоне будут «экранизировать» роман «Атомка». Я вот только не знаю, как назовут этот второй сезон — «Синдром Е. Сезон 2» или просто «Атомка». Вообще, следующий за «Синдромом» роман Тилье был «Проект «Феникс». Но его экранизировать не будут. Несколько идей из этого романа уже вставили в первый сезон. Но основная причина видится в другом — немалая часть романа была «заточена» на похищенных дочек Люси. А в сериале у Люси оказался сын, которого никто не похищал. Даже стараниями французских чудо-сценаристов из этого сложно вывернуться.
Итого. Неудачная экранизация Тилье. Поклонникам автора не понравится то, как извратили любимое произведение. А те, кто с творчеством Тилье не знаком, от сериала просто переплюётся — ведь на экране 5 часов будут показывать маразматичную историю про международные заговоры, украденные мозги и глюки персонажей.
6/10
