Гарри Гаррисон — Каменный пилот (1965)

Blast Off: S.F. for Boys (1969)

Оригинальное название: Harry Harrison — Rock Pilot.

Ресурсы Земли истощенны. Но люди нашли выход — они добывают металл в космосе. Из ядра погибшей планеты. Проблема в том, что на подступах к этой планете располагается пояс астероидов. И чтобы проходить его, нужны опытные пилоты, называемые «каменными». Кадет Брайан заканчивает обучение на «Каменного пилота». Он лучший на своем курсе. Умеет лавировать меж астероидов даже без помощи бортового компьютера. И это умение сильно пригодилось, когда корабль, на котором летел Брайан, был поврежден метеоритом.

Было такое английское издательство, Fleetway Publiations. Журналы, комиксы. Перепечатка заморских комиксов. Свои линейки продукции. В том числе и заведомо детские. Ну, такие — приключения на море и суше для маленьких ребятишек.

К одной из таких серий издательство выпустило пару ежегодников — «Fleetway Boy’s Annual». Много картинок, несколько рассказов. Как журнал «Костер», только с «Черепашками-ниндзя» (которых Fleetway издавал в Европе по лицензии). В выпуске этого ежегодника за 1965 год оказался и Гарри Гаррисон. Популярность этого издания можно косвенно оценить по тому, что нигде в сети не удалось разыскать его обложку. Сгинуло бесследно.

Ничего особо удивительного в том, что Гаррисон оказался в английском детском журнале — нет. Он был очень «неразборчивым» в издательских связях. Печатался везде, где предлагали. А с его обширными связями в фэндоме — предлагали много где. Что касается тематики — тоже ничего удивительного: Гаррисон писал что угодно. Фантастику, фэнтези, комиксы, детективы. Fleetway вот попросил что-то детское. Гаррисон написал что-то детское.

«Каменный пилот» — это вот именно детское произведение. Для детей лет 10-12. Героизм, ум, далекий космос — и всё это на десяти страничках. Основная мысль — компьютеры, конечно, хорошо, но мозги и героизм они никогда не заменят. Последние абзацы — Брайан под всеобщие овации объясняет, что научиться пилотировать он смог благодаря регби. Так что играйте в регби и становитесь хорошими пилотами. Ну, не Крапивин, но читать можно.

У Гаррисона было много таких вот рассказов — написанных по случаю и под заказ. О которых он потом полностью забывал и более нигде не использовал. «Каменный пилот» ждала бы та же участь, но помог случай.

В 1969 году Гаррисон составлял антологию «Blast Off: S.F. for Boys» для одного английского издательства. По названию уже можно догадаться, что речь шла о сборнике фантастических рассказов для «младшего школьного возраста». В антологию вошли произведения Олдисса, Кларка, Лейбера, Азимова. И Гаррисон, пользуясь «служебным положением» составителя, в эту антологию добавил и «Каменного пилота».

А вот после этого Гаррисон уже «забыл» про этот рассказ. «Каменный пилот» за все последующие годы так и не вошел ни в один из сборников рассказов писателя.

В России рассказ в первый (и единственный) раз был опубликован в 2014 году. В сборнике всяческих редкостей Гаррисона «Планета райского блаженства».

5/10

О других произведениях Гарри Гаррисона вы можете почитать по этой ссылке.

Поделиться ссылкой:

Гарри Гаррисон — Каменный пилот (1965)

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

 

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Пролистать наверх