
Второй рассказ Моррелла.
Маккензи и Долан — партнеры в строительной фирме. Они терпеть друг друга не могут и, в конечном итоге, Маккензи решается на крайние меры — нанять киллера и избавиться от компаньона навсегда. Однако найденный по случаю наемный убийца оказывается алчным жуликом. Получив аванс от Маккензи, убийца обращается к Долану и предлагает тому «перекупить контракт».
По идее, это должно было быть смешно. Ну, Моррелл планировал рассказ как юмористический. Но в результате получилась невероятная ерунда. Сопляк дурит двух мастеров мошенничества на большие суммы. А заканчивается всё не меньшей ерундой — несостоявшийся киллер становится партнером Маккензи и Долана, к неудовольствию последних. Смеяться после слова «Самсунг».
Моррелл никогда не был мастером рассказов. Он всё больше по романам специализировался. В начале карьеры он написал несколько коротких историй, из которых была опубликована лишь одна — рассказ «Капель» в 1972 году. Всё, после этого как отрезало. И только в 1981 году Моррелл решил попробовать с рассказами еще раз.
Может быть потому, что тогда началась активная работа по фильму «Рэмбо». С молодым, талантливым и, что самое главное, оскароносным Сталлоне. В те времена «Оскар» еще чего-то стоил — в том числе и с точки зрения рекламы будущему фильму. И в этот момент Моррелл берется сочинять рассказ для не последнего журнала «Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine», который и опубликовал его в мае 1981 года. Наверное, Моррелла хорошо попросили.
Рассказ был неудачным. Потому после той первой публикации никто к нему интереса не проявлял. Антологии, сборники, другие журналы — всё это прошло мимо «Партнеров». Лишь в 1999 году рассказ снова «всплыл» — Моррелл включил его в свой первый авторский сборник рассказов «Черный вечер». Однако, как уже писал выше — рассказов у Моррелла было не так много, чтобы можно было разбрасываться неудачными при составлении сборника. Потому «Партнеры» не сгинули во времени, а вполне доступны для прочтения. Как яркий пример того, что автор триллер Моррелл в юмор никак не умеет.
В России «Партнеры» издавались один раз — 2006 году у нас был опубликован сборник «Черный вечер», в который входил и этот рассказ.
2/10



