В 2016 году издательство «Эксмо» запустило импринт «fanzon». Отдельная редакция внутри холдинга, в которую «Эксмо» «слило» большую часть издаваемой ими переводной фантастики. Фанзон открыл кучу серий, в которых начал издавать самые разные книги. От классиков до безвестных МТА. От твердейшей НФ до фэнтези. От новинок до неоднократно издававшихся до них старинок.
Фанзон позиционировал себя, как издатели «интеллектуальной фантастики», но, понятно, уровень «интеллекта» они могли себе позволить выдержать далеко не всегда.
Одной из запущенных в первый год существования импринта серий была «Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ». И, в отличие от многих других серий импринта, эта серия вполне себе здравствует до сих пор. И в ней не очень часто, но регулярно выходят новые книги.
У книг серии увеличенный формат — 14.5 на 21.5 см. Хорошая белая бумага. Суперобложки. Большая часть произведений в серии впервые издается на русском. Исключения есть, но их немного. С годами стало понятно, что серия «покоится на двух китах» — книгах Кима Стэнли Робинсона и Лю Цысиня, которые в «Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ» оказались максимально подробно представлены на русском.
По состоянию на сегодня в серии выпущено 53 книги (плюс 4 «комплекта» и еще 9 книг в смежной серии).
Ниже расположены обложки всех книг серии. С небольшим описанием каждой из книг. Если речь идет о переиздании, то это особо отмечено. В остальных случаях произведение впервые издается на русском языке.
Стартовала серия с издания трилогии Кима Стэнли Робинсона про Марс — романы «Красный Марс» (1992 года), «Зеленый Марс» (1993 года) и «Голубой Марс» (1996 года). Эти книги вышли в 2016-17 годах. А в 2018 году еще была издана книга «Марсиане» — это авторский сборник рассказов 1999 года, примыкающий к трилогии.
В последующие годы в серии вышло еще 6 книг Робинсона.
2018 год. «Аврора». Роман 2015 года.
2019 год. «Красная Луна» — роман 2018 года. И «Нью-Йорк 2140» — роман 2017 года.
2020 год. «Годы риса и соли». Роман 2002 года.
2021 год. «Министерство правды». Роман 2020 года.
2022 год. «Черный воздух». Авторский сборник рассказов 2010 года.
Все произведения Робинсона, за исключением нескольких рассказов, впервые опубликованы на русском.
Вторым и последним автором, изданным в серии в 2016 году, стал Шон Дэнкер. А вот это как раз безвестный МТА, которого решили попробовать вкинуть на наш рынок. Сначала был выпущен роман «Адмирал» — роман 2016 года, то есть актуальная новинка. В 2018 году в серии было выпущено продолжение — роман «Адмирал. В открытом космосе» 2017 года. И, видимо, этот автор у нас не пошел — Дэнкер написал к «Адмиралу» еще 4 продолжения, но их на русском уже так и не издали.
2017 год. Дженнифер Фэнер Уэллс. Еще один автор-новичок. В серии начали издавать ее цикл «Confluence» — романы «Цель», «Притяжение» и «Слияние». Первые 2 книги вышли в 2017 году, третья — в 2018 . Это романы 2014-17 годов. Фокус весь в том, что «Confluence» — это тетралогия. Уэллс в 2018 году выпустила заключительный роман серии, «Vengeance». Который на русском так и не был выпущен. Это в копилку недоизданных серий — импринт новый, а повадки у него старые, скопированные с головной конторы.
И снова новичок. К.Б. Уэджерс. Это женщина. За инициалом К. скрывается имя Кэти. С 2016 года она строчит серию «The Indranan War». В 2017-18 годах Фанзон выпустил первые три романа Уэджерс — «В тени трона», «Под сенью короны» и «Превыше империй». Это вроде как законченная трилогия. Свои следующие романы Кэти пишет в этой же «вселенной», но уже после того, как главная героиня оригинальной трилогии стала Императрицей. И да, о «следующих романах» — помимо этих трех книг, больше Уэджерс на русском не выпускалась. (А у нее еще 6 романов на Западе вышло.)
Еще в 2017 году в серии начали издавать Нила Стивенсона. Сначала был выпущен свежий, 2015 года, роман писателя, «Семиевие».
В 2021 году выпустили роман «Криптономикон». А вот это «старинка» — роман 1999 года.
В 2023 года вышел роман 2021 года, «Синдром отката».
«Криптономикон» уже несколько раз издавался на русском. И всегда в одном и том же переводе Доброхотовой-Майковой. Фанзон переиздал тот же перевод.
«Эксмо» со Стивенсоном что-то странное устроило. В 2018-20 годах несколько его романов — «Взлет и падение ДОДО», «Алмазный век», «Лавина» и «Падение» — были им изданы в серии «Большая фантастика». Зачем издательство издаёт автора в разных сериях, а не в одной — это мне неведомо.
В том же году в серии появился Лю Цысинь. Тот самый гражданин Цысинь, который в последние годы стал невероятно популярен во всем мире. «Задача трех тел» которого экранизируется как в Китае, так и в Америке. «Задача» — это первая часть трилогии, которая официально называется «Память о прошлом Земли». Всю это трилогию — романы «Задача трех тел» (2006 года), «Темный лес» (2008 года) и «Вечная жизнь Смерти» (2010 года) — Фанзон издал в 2017-18 годах.
В 2019 году в серии также был издан роман Лю 2004 года «Шаровая молния». Он считается приквелом к трилогии.
А в 2020 году в серии был выпущен роман некоего Баошу «Возрождение времени» 2011 года. Это продолжение трилогии Лю, написанное другим автором. Короче, это официализированный фанфик.
Лю Цысинь неплохо продается в России. Десятками тысяч экземпляров. Получается, что это самый популярный автор в «Sci-Fi Universe». А «Задача» позднее была еще напечатана в «упрощенном» виде — оформление такое же, как в этой серии, но без суперобложки.
И раз Лю так хорошо пошел у читателя, то у издательства не было повода не издать другие его произведения на русском. В этой же серии.
2020 год. «Эпоха сверхновой». Роман 2003 года.
2021 год. «Блуждающая Земля». Авторский сборник рассказов 2013 года.
2023 год. Две книги. «Удержать небо». Авторский сборник рассказов 2020 года. И «О муравьях и динозаврах» — это тоже сборник, но собранный Фанзоном. Произведение, вынесенное в название книги, это короткий роман (большая повесть?). И вот этот роман издательство дополнило для объема десятком рассказов китайца.
Еще в серии были выпущены 2 книги, на обложках которых большими буквами было написано про Лю Цысиня. Только вот это были не его сольные книги, а антологии. Подзаголовок у обеих книг был «Новейшая китайская фантастика», что достаточно внятно намекает на содержимое книг. Эти антологии первоначально выходили в Америке, их составлял Кен Лю — чтобы познакомить американцев с китайской фантастикой. А Цысинь на обложке — ну, это просто способ привлечь внимание к книгам.
В 2020 году вышла антология «Сломанные звезды», в США впервые опубликованная в 2019 году. В 2022 году вышла антология «Невидимые планеты», впервые опубликованная в 2016 году.
Бекки Чамберс. Долгий путь к маленькой сердитой планете. Чамберс — еще один МТА. А это ее дебютный роман. На языке оригинала он вышел в 2014 году. Чамберс написала к этому роману еще 3 продолжения, но на русском их уже не издавали.
В серии наступил 2018 год.
Пол Макоули. Тихая война. А вот это «старый» фантаст, еще с 1980-х пишет. Когда-то некоторые романы писателя у нас «АСТ» издавал. Этот роман — 2008 года — был началом нового цикла писателя. И да, этот роман был первым в серии, который прежде уже выходил на русском. Есть небольшое питерское издательство, «Фантастика Книжный Клуб» (ФКК). Они небольшими тиражами выпускают самую разную фантастику. Одно время ФКК и Фанзон заключили договор и вторые начали переиздавать книги первых. В качестве примера — цикл «Пространство» (по которому сериал сняли). Так вот, «Тихую войну» первыми издали ФКК, в начале 2018 года. А Фанзон этот роман переиздал через полгода. Вот только ФКК выпустили еще продолжение «Тихой войны», роман «Сады Солнца», а Фанзон его издавать не стал. Организовали еще один брошенный цикл.
Стивен Эриксон. Радость, словно нож у сердца. Роман 2018 года. Эриксон, в основном, пишет фэнтези. Самый его известный цикл — «Малазанская книга павших». Этот роман — нечастое обращение автора к жанру фантастики.
Юн Ха Ли. Этот дядька числится американцем — хоть и с азиатскими корнями. В 2018-20 годах Фанзон издал его трилогию «Механизмы Империи» — романы «Гамбит девятихвостого лиса» 2016 года, «Стратагема ворона» 2017 года и «Возрожденное орудие» 2018 года. Это дебютный цикл писателя. Продавались эти книги не очень. У первого романа тираж был 6 тысяч, у третьего уже 2 — да и те долго валялись по распродажам. Больше Юн Ха Ли на русском не издавали.
2020 год.
Грег Бир. Королева ангелов. Еще один «классик». Бир пишет еще с конца 1970-х. «АСТ» когда-то издавал романы Бира в своей серии «Сны разума». Теперь вот Бир оказался у Фанзон, который издал его роман 1990 года. Он был началом цикла. У «Королевы ангелов» в последующие годы выходило 2 продолжения и 2 приквела. Но на русском ни один из них не был издан. (К этому циклу еще относится повесть «Головы», которая на русском издавалась, но один раз и еще в 1990-е.)
Адриан Чайковски. Дети времени. Британский автор, который пишет и фантастику, и фэнтези. Первый его роман вышел в 2008 году, а к настоящему моменту число опубликованных им романов приближается к 30. Стахановец. «АСТ» когда-то издавал у нас его фэнтезийный роман «Чернь и золото». Фанзон в 2018 году издал его роман «Псы войны» — в серии «Fanzon.neo Фантастика». Та серия в том же году и скончалась. Поэтому очередной «заход» на Чайковски Фанзон сделал уже в другой серии. «Дети времени» — это роман 2015 года и это тоже начало нового цикла. Продолжение Фанзон пока не издал. Вроде как планировали, но что-то не срослось. То ли из-за денег, то ли из-за политики. Может быть, когда-нибудь.
Роберт Хайнлайн. Погоня за панкерой. Роман 2020 года. На русском вышел в 2022 году. Если вас удивляет, как у писателя, умершего в 1980-х, через много лет вышел новый роман, то расслабьтесь. Это наследники подсуетились — из набросков автора к роману «Число Зверя» «собрали» еще один роман. Поэтому сюжет «Погони» частично пересекается с «Числом».
Трэвис Коркоран. Безвестный американский писатель. В серии в 2021 году вышел его дебютный роман «Державы земные» (2017 года). В 2023 году в серии напечатали его продолжение, роман «Причины отделения» (2018 года). Больше у Коркорана нечего издавать — пока он написал только 2 романа.
В 2021 году в серии начали издавать Аркади Мартин. Очередной молодой автор. Поскольку она четко следует современной повесточке — пишет о всяких там небинарных персонажах, то американская критика ее просто облобызала. Премии «Хьюго» за оба ее романа тому в подтверждение. Первый роман, «Память, что зовется империей» вышел в 2019 году. Его продолжение, «Пустошь, что зовется миром», вышел в 2020. (Его Фанзон издал в 2023 году.)
Финский писатель Ханну Райаниеми. Его дебютная трилогия, романы 2010-14 годов, «Квантовый вор», «Фрактальный принц» и «Каузальный ангел», в 2013-17 годах издавались на русском ФКК. В 2022-23 годах Фанзон эту трилогию переиздал.
Но еще Фанзон издал в этой серии книгу «Сервер и дракон» — авторский сборник рассказов 2015 года. Вот он был впервые издан на русском.
И снова Эксмо чудит с сериями. Потому что еще одну книгу Райаниеми, роман 2018 года «Страна вечного лета», издательство выпустило в 2019 году в другой серии.
Кен Лю. Потаенная девушка. Еще один американский азиат. Известен не столько как писатель, сколько как популяризатор и переводчик китайской фантастики. Именно он когда-то перевел Лю Цысиня для американцев. Эта книга — авторский сборник рассказов Лю, вышедший на английском в 2020 году. Фанзон сделал русское издание в 2022 году.
2023 год.
Мэри Дориа Расселл. Птица малая. Роман 1996 года. На русском он уже прежде издавался — в «АСТ», в 2006 году. Фанзон использовал тот же перевод. У этого романа еще есть продолжение, «Дети Бога». Он тоже когда-то издавался на русском. Логично предположить, что и его Фанзон рано или поздно издаст.
Мэри Робинетт Коваль. Вычисляя звезды. Роман 2018 года. Ударная фем-фантастика — потому роман и получил ряд премий. В том числе и «Хьюго», и «Небьюлу», и «Локус». И да — это первая часть трилогии. Если отечественному читателю зайдет, то и их выпустят.
На конец 2023 года в серии анонсирована книга Иэна М. Бэнкса. Роман «Транзиция» 2009 года — один из немногих у писателя, которые прежде не публиковались на русском. «Эксмо» что-то из Бэнкса публиковало — в 2007-15 годах, но затем на несколько лет «забыло» про этого автора. Теперь вот вспомнило. И хорошо.
Довесок. У Эксмо и Фанзон есть привычка делать «комплекты книг». Берутся выпущенные книги, на них одевается общая обложка (слипкейс) или манжета (полоска бумаги, не на всю высоту книги) и получается как бы новое издание. Таких вот «комплектов» в серии было выпущено 4.
Красный космос. В этот комплект включены книги Робинсона «Красная Луна» и Пола Макоули «Тихая война». Вообще бессмысленный комплект — видимо аутсайдеры продаж попались менеджеру на глаза. Потому что других причин для такого объединения и не найти.
Аркади Мартин. Империя и Мир. Два романа Мартин с общей манжетой.
Ханну Райаниему. Трилогия Квантового вора. Всё сказано в названии — 3 книги финна о похождениях Жана ле Фламбера под одной обложкой.
Юн Ха Ли. Механизмы империи. А это попытка всё-таки распродать трилогию Юн Ха Ли, объединив его книги общей манжетой.
И еще несколько книг, которые формально не относятся к этой серии. Цикл «Пространство» («The Expanse»), написанный авторским дуэтом, известном под псевдонимом Джеймс Кори.
«Пространство» начало выходить на русском в издательстве ФКК в 2013 году. Еще до выхода сериала. В 2022 году ФКК закончили издание полного цикла. Когда после выхода сериала Syfy цикл стал известен в России, к изданию подключилось «Эксмо». И вот это был первый опыт сотрудничества Фанзон и ФКК, впоследствии продолжившийся изданием книг Макоули и Райаниеми.
В Фанзоне вышло 8 романов «Пространства»:
Пробуждение Лефиафана. Роман 2011 года. Издание ФКК вышло в 2013 году. Издание Фанзона — в 2017.
Война Калибана. Роман 2012 года. Издание ФКК вышло в 2013 году. Издание Фанзона — в 2018.
Врата Абаддона. Роман 2013 года. Издание ФКК вышло в 2014 году. Издание Фанзона — в 2018 (серая обложка). В 2021 году Фанзон переиздал роман, изменив оформление (синяя обложка).
Пожар Сиболы. Роман 2014 года. Издание ФКК вышло в 2015 году. Издание Фанзона — в 2018.
Игры Немезиды. Роман 2015 года. Издание ФКК вышло в 2018 году. Издание Фанзона — в 2020.
Пепел Вавилона. Роман 2016 года. Издание ФКК вышло в 2019 году. Издание Фанзона — в 2020.
Восстание Персеполиса. Роман 2017 года. Издание ФКК вышло в 2019 году. Издание Фанзона — в 2021.
Гнев Тиамат. Роман 2019 года. Издание ФКК вышло в 2020 году. Издание Фанзона — в 2021.
И вот теперь один нюанс. Полное «Пространство» включает в себя еще роман «Падение Левиафана» и сборник рассказов «Легион памяти». ФКК их издало, а Фанзон — нет. В сети мелькала информация, что сотрудничество между издательствами прекращено и и последние две книги цикла Фанзон издавать не будет. Так ли это на самом деле или просто рекламная уловка, чтобы тиражи ФКК расходились получше — пока неизвестно. Но пока имеем то, что имеем — у Фанзона вышло только 8 из 10 книг, составляющих цикл.
Фанзон издавал «Пространство» в серии «Sci-Fi Universe. Кинофантастика». Это ровно та же «Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ» — с небольшими изменениями в оформлении. Например, с надписью «The Expanse» вверху обложки на каждой книге. Так что, формально серия другая, но по факту — та же самая. За исключением книг Кори в серии «Sci-Fi Universe. Кинофантастика» больше ничего не выходило.
