Книжная серия «5-я волна»

Серия переводной фантастики, выпускавшаяся издательством «Азбука».

Серия стартовала в 2013 году. Название получила по первой выпущенной книге — «5-я волна» Рика Янси. Затем в серии выходили и другие авторы, но вот эта «Волна» так и осталась в ее названии.

Часть книг в серии была переизданиями ранее уже выходивших на русском произведений. Часть — первые издания на русском.

Наполнение серии довольно странное. В основном, в «5-й волне» выходил Young Adult. Или то, что «Азбука» хотела позиционировать, как Young Adult, для привлечения покупателей. Или то, что издательству больше было некуда пристроить. В результате, в рамках одной серии оказались изданы как классик НФ Орсон Скотт Кард, так и современные YA-авторы.

Формат у книг увеличенный — 14.5 на 21.5 см. Хорошая бумага. Часть книг была с суперобложками. В последствии от суперов отказались (на переизданиях Янси и на книгах Лю и Гулда).

Всего в серии вышло 35 книг. Последняя вышла в 2019 году. Официальных объявлений о закрытии серии не было, но понятно, что издательство «5-ю волну» прикрыло. В памяти серия осталась очень сильным (хоть и неполным) изданием произведений из цикла про Эндера, несколькими выпущенными современными трилогиями и несколькими недоизданными циклами («Азбука» вообще никак не заботиться о своей карме).

Первым автором серии стал Рик Янси. YA-трилогия «5-я волна». На тот момент — самый свежак, впервые на русском. Первый роман, «5-я волна», на английском вышел в 2013 году. Русское издание появилось в том же году. Второй роман, «Бесконечное море», на английском вышел в 2014 году, русское издание — в 2015 году. Заключительный роман трилогии, «Последняя звезда», на русском и английском вышли в 2016 году.

В 2016 году вышла экранизация «Пятой волны». Грех не воспользоваться бесплатным пиаром для книжной серии. И «Азбука» переиздала в 2016-17 годах всю трилогию. Всё в той же книжной серии, но с «кинообложками» и без суперобложек, которые были у первого издания трилогии в «5-й волне».

Вторым автором в серии стал Орсон Скотт Кард. В «5-й волне» издавались произведения Карда исключительно из цикла про Эндера Виггина, но зато максимально подробно (в России).

В 2013 году был выпущен роман «Игра Эндера» 1985 года (неоднократно прежде издавался на русском). С оформлением книги особо не заморачивались — взяли постер одноименного фильма, вышедшего в том же 2013 году.

В 2014 году в серии вышли еще 3 романа из этого цикла — «Говорящий от имени мертвых» 1986 года, «Ксеноцид» 1991 года и «Дети разума» 1996 года. «Говорящий» много раз прежде издавался на русском, «Дети» — пару раз, «Ксеноцид» — лишь раз.

Вот эти 4 романа — это то, что можно назвать «основным циклом» про Эндера. Дальше Кард начал вписать дополнения и вбоквелы к циклу.

C 1999 года Кард начал писать «Сагу теней» — это про «мир Эндера», но в «главной роли» в этих романах был не Эндер, а Боб (приятель Эндера в оригинальных романах).

В 2015-16 годах в «5-й волне» вышло 5 романов «Саги теней» — в 3 книгах. Раз — «Тень Эндера» 1999 года. Два — «Тень Гегемона» 2001 года и «Театр теней» 2002 года. Три — «Тень Великана» 2005 года и «Бегство теней» 2012 года. Первые 3 романа прежде выходили на русском. Последние два впервые вышли на русском.

И еще 2 книги про Эндера и всех-всех-всех.

В 2015 году вышла книга «Эндер в изгнании». Это роман 2008 года, продолжающий историю Эндера. Точнее, не очень и продолжающий — события этого романа хронологически происходят между «Игрой» и «Голосом» (первых романов цикла). Это было первое издание романа на русском.

Несколько лет Кард в этой серии не выходил и уже было похоже на то, что издательство с автором завязало, но в 2019 году вышла новая книга, «Звездные дороги». В эту книгу вошли:

  • авторский сборник «Первые встречи» 2003 года. 4 рассказа — 2 впервые на русском и 2 уже прежде издавались
  • повесть «Война даров» 2007 года. Впервые на русском.
  • и еще 7 рассказов из мира Эндера. Все впервые на русском.

После «Звездных дорог» издание Карда снова зачахло. Может, и к лучшему — Кард поставил написание новых произведений из этого цикла на поток и за ним уже просто не угнаться. С 2012 года вышло еще 7 романов, расширяющих «мир Эндера». (Не считая изданного у нас «Бегства теней».) И не факт, что они стоят прочтения — лучше Кард в новом веке писать не стал и его «золотые деньки» уже давно позади.

За всю историю серии в ней было только 2 автора, у которых вышло всего по одной книги. У остальных были дилогии-трилогии-многологии, а у Танни и Матесона по одной и хватит.

Стивен Танни. Стопроцентно лунный мальчик. Танни — американский музыкант, известный под псевдонимом Dogbowl. В 1990-е он написал роман «Flan» (не переводился на русский). В 2010 году вышел его второй роман, в 2014 году изданный в «5-й волне». Вроде как Танни обещал трилогию, но после «Мальчика» так больше ничего и не написал.

(Оформление книг Танни и Карда копирует серию «Азбуки» «Звезды Мировой Фантастики». За тем нюансом, что в «ЗМФ» книги обычного формата — 13 на 20 см, а в «Волне» книги увеличенного формата.)

В отличие от неизвестного у нас Танни, Ричард Матесон в России издавался часто. В 2017 году в этой серии вышла книга Матесона «Я — легенда», в которой к одноименному роману (1954 года) был добавлен еще роман «Невероятный уменьшающийся человек» (1956 года). Оба романа неоднократно прежде издавались на русском. Да, «Я — легенда» — литературная основа одноименного боевичка с Уиллом Смитом.

В 2015-17 годах (в год под книге) в «5-й волне» была выпущена трилогия Пирса Брауна«Алое восстание», «Золотой сын» и «Утренняя звезда», на английском выходившая в 2014-16 годах (тоже в год по книге). Браун — автор-дебютант, но его трилогия стала на Западе хитом и ходят слухи об экранизации. Автор написал еще несколько романов, продолжающих сюжет трилогии, но их пока на русском не выпускали.

В 2015 году в серии выпустили 2 романа Брендона Сандерсона«Стальное Сердце» (роман 2013 года) и «Огненный мститель» (2015 года). В 2018 году вышла третья книга, «Звезда Напасть» (2016 года). Вот эти три книги — это трилогия «Мстители» (в любительском переводе ее называют «Реконеры»).

Сандерсона «Азбука» подробно издаёт в серии «Звезды Новой Фэнтези». Но вот «Мстителей», раз уж это YA, издательство решило впихнуть в «5-ю волну». И прогадало — продажи были хуже, чем у Сандерсона в «ЗНФ». Выводы издательство сделало и после всего Сандерсона издавало только в «ЗНФ». Включая его совсем не фэнтезийные произведения.

В 2023 году все 3 романа о «Мстителях» «Азбука» всё-таки переиздало в «Звездах Новой Фэнтези». Утрамбовало их в одну толстую книгу под названием «Тираны и мстители», да еще добавило к этим романам 2 ранее не издававшиеся рассказа Сандерсона, относящиеся к этому же циклу.

В 2015-16 года в серии вышло 3 книги Мэри Лю. «Легенда», «Гений» и «Победитель». YA-трилогия от безвестного новичка, в оригинале выходившая в 2011-13 годах. (В 2019 году Лю написала в этом же сеттинге еще один роман, «Rebel», но он на русском не выпускался.) «Легенда» прежде уже выходила на русском (только тогда автора обозвали Мари Лу), остальные романы впервые на русском появились в «Волне».

В 2016-17 годах в серии вышло еще 2 книги Лю, «Молодая Элита» и «Общество розы». Это первые два романа очередной трилогии Лю (2014-16 годов). И вот, выпустив 2 романа, «Азбука» так и не выпустила завершающий роман. Я Лю не читал и не планирую, но за поклонников автора обидно — наверняка они в такой ситуации ничего хорошего про «Азбуку» не думали.

Да, у книг Лю не было суперобложек. Были рекламные манжеты на полкниги, но это не суперы.

В 2016 году в серии вышло 3 книги Джона Марсдена. Первые три романа из цикла «Вторжение»«Битва за Рай», «Смерть ночи» и «Смертельный холод». Это старый цикл, все его романы вышли еще в 1990-х. На русском цикл прежде не издавался, но в 2010 году первый роман цикла экранизировали и «Азбука» решила попробовать выпустить Марсдена. Видимо, продажи их не порадовали — после третьего романа издательство выпуск цикла прекратило, оставив непереведенными еще 4 романа о героических подростках, которые бьются с захватчиками. (Да, фильм тоже провалился в прокате.)

У книг Марсдена тоже на суперобложках сэкономили.

В 2016 году в серии вышло 2 книги Саманты Шеннон, «Сезон костей» (роман 2013 года) и «Каста мимов» (2015 года). Шеннон — английская писательница, чей дебютный роман вышел, когда ей было 22 года. Собственно, «Сезон костей» и есть этот дебютный роман. Как это сейчас принято, у Шеннон сразу был замах на большую серию и заранее было запланировано, что у «Сезона» будет 6 продолжений. К настоящему моменту Шеннон в этой серии написала 4 романа. Третий и четвертый роман тоже издавались «Азбукой» (в 2021-22 годах), но в другой серии. И в той же серии вышли переиздания «Сезона» и «Касты», тем самым закопав надежды тех читателей, что ждали продолжение цикла в «5-й волне».

В 2018 году в «5-й волне» вышло две книги Стивена Гулда. «Телепорт» и «Рефлекс». Роман 1992 года и его продолжение 2004 года. Оба впервые на русском. В 2008 году выходила экранизация «Телепорта» (та, убогая, с Хейденом Кристенсеном) — собственно, в качестве обложки книги «Азбука» и использовался постер того фильма. В этом цикле Гулда еще есть 3 романа, но «Азбука» их уже не издавала — видимо, продажи первых двух их не порадовали. Суперобложек у этих 2 книг не было.

После «Рефлекса» в «5-й волне» вышла только упомянутая выше книга Карда «Звездные дороги» и на этом серия упокоилась.

Поделиться ссылкой:

Книжная серия «5-я волна»

2 комментария для “Книжная серия «5-я волна»

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

 

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Пролистать наверх