Джильда с сыном Джереми отправляется в круиз на пароходе. Самые дешевые места в каюте на четверых. В первую же ночь круиза капитан приказывает перекрыть проходы между палубами и жилыми секциями. А к пароходу подплывает военный корабль. Становится известно, что на пароходе кто-то специально выпустил птицу, зараженную сильной разновидностью птичьего гриппа. И военные не допустят, чтобы кто-то выбрался с обреченного судна.
Странный рассказ. Идея есть — начало пандемии. А сюжета нет — собрались пассажиры, поговорили, поорали. Выяснили, что происходит. И всё. В конце рассказа Джильда возвращается на свою койку в каюте. Потому как всё равно ничего сделать нельзя. Дальше только эпилог с подведением итогов.
Рассказ в оригинале называется «Le Grand Voyage». То есть «Большое путешествие». Думается, что Тилье имел ввиду не путешествие Джильды, а большое путешествие H5N1. Но на русском рассказ издали под несуразным названием «Последний круиз».
Рассказ был впервые опубликован в сентябре 2012 года. Издательство Le Monde тогда запустило серию «Les petits polars du Monde». Ее суть — 12-13 писателей пишут рассказы. Каждый рассказ издается отдельной книжечкой. Книжечки можно купить по отдельности и все вместе в картонном боксе (боксовое издание было уже в 2013 году). Каждый бокс называется «сезоном». Тилье участвовал в первом «сезоне» («Последний круиз») и во втором (рассказ «Враги»).
Любители Тилье знают, что у этого автора есть роман про пандемию. Который так и называется — «Пандемия». Общего между рассказом и романом только смертельная болезнь. А некоторые моменты рассказа прямо противоречат событиям романа. Но когда в 2015 году вышла «Пандемия», издатели немедля раскопали «Путешествие» и перевыпустили рассказ в электронном виде. На новой обложке рассказа слова «Avant Pandemia» («Перед «Пандемией») были напечатаны большим кеглем, чем, собственно, название рассказа. Маркетинг такой маркетинг.
В 2020 году Тилье включил этот рассказ в свой сборник рассказов «Иллюзия смерти».
Читать рассказ особой необходимости нет. Он ни о чем. Это просто набросок. Идея. Которая через 3 года выльется в хороший роман. «Последний круиз» же в такой ситуации остался просто нелепым атавизмом в библиографии писателя.
5/10
Один комментарий к “Франк Тилье — Последний круиз (2012)”