Джон Скальци — Вирус (2014)

Джон Скальци — Вирус (2014)

Повесть Скальци, относящаяся к «вселенной» романа «В клетке». Вышла в мае 2014 года.

В оригинале повесть имеет внушительное название «Unlocked: An Oral History of Haden’s Syndrome», в русском же переводе фигурирует только слово «Вирус», вообще отсутствующее в названии Скальци. По слову «Вирус» ничего про содержание понять нельзя, а в оригинальном названии повести заложена вся его суть. Это история синдрома Хадена в рассказах очевидцев. История фантдопущения Скальци из романа «В клетке», написанная им в псевдодокументальном стиле.

По Скальци, мир захлестнула очередная эпидемия гриппа, из-за которой у некоторых людей развился «синдром Хадена» — это когда мозг и тело теряют «связь». То есть больные (называемые «хаденами») мыслят «в полном объеме», но полностью парализованы. С годами хаденам стали встраивать в мозг нейросеть, с помощью которой они смогли общаться с внешним миром. Действие романа «В клетке» происходит спустя 25 лет после появления первых хаденов. В «Вирусе» ключевые события этих 25 лет пересказывают «очевидцы» — врачи, политики, заключенные, инженеры, репортеры. Первые заболевшие, первые разработчики нейросети, первые подопытные, первое виртуальное пространство хаденов, первые искусственные тела. И так далее.

«В клетке» вышел в августе 2014 года. «Вирус» — за три месяца до него. То есть Скальци выпустил эту повесть для введения читателей в свой «новый мир». Промо-акция, чтобы будущие читатели романа представляли, что их там ждет. Обеспечивали информационный шум и ждали романа. Проблема повести в том, что абсолютно вся информация, написанная в ней, так или иначе, но присутствует в романе. И там она «вплетена» в сюжет. То есть, после прочтения «В клетке» надобность в знакомстве с повестью пропадает. У «Вируса» была строго отмеренный срок жизни — 3 месяца — после чего повесть потеряла всякий смысл своего существования.

Повесть была выложена на сайте Tor — издательства, которое выпускало «В клетке». Для бесплатного ознакомления — за рекламные материалы не принято платить, так сказать. Чуть позже была выпущена книжная версия — для тех, кто не может читать с экрана. Еще была выпущена платная электронная версия повести — для тех, кто может читать только со своего обожаемого Kindle, но слишком туп, чтобы самостоятельно сконвертить текст. А в сентябре 2014 года издательство Subterranean выпустило лимитированное издание (1500 экз.) повести, красиво оформленное. (Обложка именно этого издания расположилась вверху поста.) Любителей Скальци (или Subterranean) не отпугнула цена в 40 долларов и тираж книги давно уже закончился.

Для тех, кто хочет прочитать повесть в оригинале — ее текст так до сих пор и выложен на сайте Tor.

На русском повесть вышла в 2020 году — в одной книге с «В клетке» (и его продолжением, романом «Напролом»). Причем расположился «Вирус» в книге уже после «В клетке», чтобы его уже с гарантией было неинтересно читать.

5/10

Поделиться ссылкой:

Джон Скальци — Вирус (2014)

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

 

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Пролистать наверх