Оригинальное название: Marcin A. Guzek — Szare Płaszcze: Komandoria 54.
Первый роман трилогии «Орден Серых Плащей».
Фэнтезийное Средневековье. С рыцарями и магией. Около века назад могущественную Империю существенно проредила чума. И Империя до сих пор от этого не оправилась. Многие города и деревни так и остаются обезлюдевшими. Орден Серых Плащей служит Империи и занимается ее защитой от магических сил. Смесь инквизиции и Ведьмака. Командория 54 — самый отдаленный форпост Ордена, находящийся на границе Империи с землями диких склавян. В эту Командорию прибывают несколько рекрутов Ордена, которые будут пытаться заслужить право стать полноправными Серыми Плащами.
В последнюю десятилетку в России случился бум издания польского фэнтези. Небольшой ручеек из Сапковского и немногочисленных книг других авторов обернулся полноводной рекой десятков и сотен польских писателей, которых ринулись выпускать наши издатели. «АСТ» и «Эксмо» выгребли тех авторов, что поизвестнее. Когда до поляков добрался «Фанзон», то ему достался уже второй эшелон польской тусовки. Например, Марцин Гузек.
Гузек начал писать в 2014 году. Сначала рассказы. В том числе и о Командории 54. В 2017 году Гузек взял эти рассказы, добавил к ним еще несколько и получился у него дебютный роман, «Застава на окраине Империи». На русском «Фанзон» его выпустил в 2020 году.
Сюжет в «Заставе» не очень выразительный. События отдельных глав-рассказов связаны меж собой местом и персонажами, но не глобальным сюжетом. Рекруты «приключаются» на разных происшествиях рядом с Командорией. События в разных главах отстоят друг от друга на несколько месяцев.
Издательство продвигало «Заставу», как дарк-фэнтези (темное фэнтези). Роман вот вообще никак не дарк, но определенная темнушность в романе присутствует. Гузек персонажей особо не жалеет и к концу романа выкашивает почти половину рекрутов. И все эти смерти случаются как-то без пафоса и морали. В духе современного фэнтези. Тем, кого коробит от того, что в романе каждые несколько страниц людей нарезают на шиш-кебаб и делают это максимально цинично и буднично — лучше не читать «Командорию».
Из плюсов. Роман читается очень бодро — каждые полста страниц по новому приключению, так что скучать особо некогда. Персонажи в романе тоже удались (хоть и не все). При том, что повествование примерно поровну поделено между почти десятком персонажей и автор смог каждому из них прописать индивидуальные черты — это уже неплохо.
Из минусов. И всё-таки автор дебютант. Это чувствуется. Некоторая хаотичность повествования и неспособность подвести все сюжетные линии к адекватному завершению в романе присутствуют. И роман закончился достаточно вяло, и задела на продолжения не виднеется. (А они есть.)
– Убийство совершено не в вашей деревне. И Якаб тоже в ней не живет. И судить его может только совет из жителей всех поселений. А тут его сейчас линчуют, и судить будет некого.
В романе попадаются всякие слова, которых там быть не должно. Но вот тут я не знаю — косяк это автора или отечественного переводчика. Например, в предыдущем абзаце процитирована «Застава». Фрагмент, по поводу которого корректор не подсказал издательству, что суд Линча не мог существовать в фэнтезийном Средневековье. Потому что суд Линча был в нашей ветке реальности и всего-то каких-то пару веков назад.
Мироустройство. Гузек описал что-то типа обезлюдевшей Польши, но с большими заимствованиями из обычаев Римской империи. И граничит его Империя с землями отмороженных дикарей. Склавянами. Намек более чем прозрачен. Но это нормально для некоторых обитателей Польши — у пшеков всё никак Речь Посполитая из голов не выветрится. Хотя казалось бы… Ну так, русофобия в романе не открытым текстом проговаривается, но местами подразумевается. Если вдруг это для вас критично — не читайте этот роман.
В 2019-21 годах Гузек написал продолжения «Командории» — «Граница Империи» и «Слава Империи». (В 2020-21 годах оба эти романа вышли на русском.) Вроде как трилогия закончена, но когда это останавливало авторов? Особенно если учесть, что кроме «Ордена Серых Плащей» Гузек в крупной форме так ничего пока и не написал.
7/10
