Фильм "Просто полицейская" (2016) Оригинальное название: Flic Tout Simplement. "Просто полицейская" - это женщина по имени Мартина Монтей. Реальная женщина,…

Фильм "Поворот дверной ручки" (1957) Оригинальное название: Retour de manivelle. Официального перевода этого фильма на русский нет. В любительском переводе…

Фильм "Западня" (1995) Оригинальное название: The Set-Up. Экранизация романа Джеймса Хэдли Чейза "Я буду смеяться последним". Премьера фильма состоялась в…

Сериал "Каштановый человечек" (2021) Оригинальное название: Kastanjemanden / The Chestnut Man. Экранизация одноименного романа Сорена Свейструпа в виде мини-сериала. Детектив…

Фильм "Бухта смерти" (1991) Демобилизовавшийся десантник Юрий Медунов едет в курортный городок - отдохнуть летом, перед тем, как искать постоянную…

Сериал "Сороки-убийцы" (2022) Оригинальное название: Magpie Murders. Сьюзен Райленд - редактор книжного издательства. На работе она получает рукопись новейшего романа…

Сериал "Пропащий" (2021) Оригинальное название: Disparu à jamais. Экранизация романа Харлана Кобена. После похорон матери Гийом делает предложение выйти за…

Фильм "Марлоу" (2022) Оригинальное название: Marlowe. 1939 год. К частному детективу Филипу Марлоу обращается Клэр Кавендиш. Она хочет, чтобы детектив…

Сериал "Химия смерти" (2023) Оригинальное название: The Chemistry of Death. Дэвид Хантер, известный судебный антрополог, после трагедии в личной жизни…

Фильм "Щелкни пальцем только раз..." (2005) Оригинальное название: Mon petit doigt m'a dit... Чета Бересфордов навещают тетку Белизера в доме…

Сериал "Медленные лошади/Хромые кони. Сезон 2" (2022) Оригинальное название: Slow Horses. Season 2. После событий первого сезона жизнь Слау-хауса и…

Сериал "Синдром Е" (2022) Оригинальное название: Syndrome E. Экранизация одноименного романа Франка Тилье. Мини-сериал из 6 серий. Вышел 22 июля…

Сериал "Медленные лошади/Хромые кони. Сезон 2" (2022) Про сюжет первого сезона в подробностях было написано здесь. Второй сезон "Медленных лошадей"…

Сериал "Их было десять" (2020) Оригинальное название: Ils étaient dix. Вольная экранизация романа Агаты Кристи "Десять негритят". Десять человек прилетают…

Сериал "Стрелок. Сезон 1" (2016-17) Оригинальное название: Shooter. Боб Ли Суэггер - бывший морпех, отличный снайпер. К нему за помощью…