X

Гарри Гаррисон — Сплошные рычаги, винты и шестеренки (1979)

Антология «The Visitors’ Book», 1979 год

Оригинальное название: Harry Harrison — All Wheels, Gears and Cogs.

Жители ирландской провинции начали замечать болтающегося по округе большого робота. Видят его столь часто, что местный полицейский вынужден начать расследование. Благо, что много расследовать не пришлось — в местном замке Черная Башня недавно поселился загадочный немец-профессор. А потому полицейский сразу направляется к нему.

Профессор показывает ему робота, который оказывается «куклой», которой управляет сидящий внутри человек. Удовлетворенный полицейский уходит, но всё самое интересное начинается уже после его ухода. Человек из робота оказывается не человеком. Также, как и профессор…

Несуразный рассказ. Там, где должен увлекать — не увлекает. Эффектная развязка оказывается не слишком и эффектной. Нормальный сюжет, но Гаррисон почему-то из этого нормального сюжета не смог выжать хорошего рассказа.

«Сплошные рычаги, винты и шестеренки» был опубликован в антологии «The Visitors’ Book», выпущенной в 1979 году. Название антологии имеет подзаголовок «Short Stories of Their New Homeland by Famous Authors Now Living in Ireland». Перевожу на русский — антология была составлена из писателей-иностранцев, которые в тот момент проживали в Ирландии.

Англичане Бонфильоли и Форсайт. Американцы Маккефри и Гаррисон. И так далее. У антологии не было стилистического направление, только факт проживания авторов в Ирландии и то, что действие рассказов тоже должно происходить в этой стране. В результате, получилась муть. Как можно в одном сборнике объединить детектив Форсайта, фэнтези Маккефри, деревенскую олдовую фантастику Гаррисона, детскую прозу Хаугора? Просто продемонстрировать, какие известные авторы в Ирландии проживают? Наверное.

В общем, Гаррисона попросили. Он не отказался. Предоставил для сборника какую-то проходную пустяковину. И благополучно забыл о ней. Этот рассказ Гаррисон не включил ни в один из своих сборников и на английском рассказ более не переиздавался, за исключением переизданий «The Visitors’ Book».

На русском рассказ вышел в 2014 году, в составе сборника Гаррисона «Планета райского блаженства».

3/10

О других произведениях Гарри Гаррисона вы можете почитать на этом сайте по этой ссылке.

Поделиться ссылкой:

Гарри Гаррисон — Сплошные рычаги, винты и шестеренки (1979)