Мистика

Раймонд Чандлер — Бронзовая дверь (1939)

Оригинальное название: Raymond Chandler — The Bronze Door. Чандлер за свою карьеру детективного писателя написал не так много рассказов. Что-то около 25. По сравнению с каким-нибудь Шекли — совсем ни о чем. Было у Чандлера два «пика продуктивности» в рассказах — в 1936 и 1939 годах, когда у него публиковалось аж по 5 рассказов за […]

Тесс Герритсен — Призрак ночи (2019)

Оригинальное название: Tess Gerritsen — The Shape of Night. Тридцатый роман Герритсен. Вышел в октябре 2019 года. Из-за чувства вины автор кулинарных книг Эйва уезжает из родного Бостона. Она приезжает в небольшой курортный городок и снимает там старый дом. Чтобы отдохнуть, дописать книгу, привести чувства в порядок. И если с книгой дела идут неплохо, то […]

Твин Пикс: Отечественные новеллизации

Сейчас сериал «Твин Пикс» идет по категории «кино для эстетов». Многие о нем слышали, но немногие возьмутся его пересматривать. Творения Дэвида Линча и так не для всех, а когда они еще отягощены ТВ-форматом, то не всякий сдюжит 30 серий старого странного сериала. Но это сейчас, а в начале 1990-х впервые показанный у нас по ТВ […]

М. Джон Харрисон — Великий бог Пан (1988)

Оригинальное название: M. John Harrison — The Great God Pan. Кто-то где-то что-то сделал, и с кем-то что-то потом случилось чего-то эдакое. Ну вот, рассказ я вам пересказал — можете считать это спойлером. Рассказ “Великий бог Пан” Харрисон написал в 1988 году и впервые он был опубликован в антологии “Prime Evil: New Stories by The […]

Р.С. Пейтман — Вторая жизнь Эми Арчер (2013)

Оригинальное название: R.S. Pateman — The Second Life of Amy Archer. Дебютный роман Пейтмана. Вышел 18 июля 2013 года. Десятилетняя Эми Арчер бесследно пропала 31 декабря 1999 года. Ее мать, Бет, погрузилась в депрессию и психозы. Со временем, от Бет ушел муж, Брайан. Теперь Бет живет одна в большом доме. Все надеется узнать, что же […]

Роберт Шекли — Алтарь (1953)

Оригинальное название: Robert Shekley — The Altar. Ранний-ранний рассказ Шекли. Всего лишь второй год творчества Шекли на ниве фантастики. Впрочем, когда Шекли начал писать, то его было не остановить. За один только 1953 год, когда был написан «Алтарь», у Шекли было опубликовано более 30 рассказов. Он пристраивал их по самым разным журналам. Конкретно «Алтарь» был […]

Дэн Уэллс — Я — не серийный убийца (2009)

Оригинальное название: Dan Wells — I am Not a Serial Killer. Дебютный роман Уэллса, первый в серии о Джоне Уэйне Кливере. История этой книги началась в университете Бригама Янга (учебное заведение, рассчитанное на десятки тысяч студентов, основанное мормонами, и находящееся, соответственно, в мормонском штате Юта). В этом университете встретились несколько студентов, будущих писателей, которые в […]

Агата Кристи — Последний сеанс (1926)

Оригинальное название: Agatha Christie — The Last Seance. Ранний рассказ Кристи. Впервые был опубликован в американском журнале «Ghost Stories» в ноябре 1926 года. Тогда рассказ назывался «The Woman Who Stole a Ghost» — «Женщина, которая украла дух/призрак». «Ghost Stories» в 1926 году только появился (и просуществовал он всего 6 лет). Бог его знает, как английская […]

Уильям Гибсон, Джон Ширли — Принадлежность (1981)

Оригинальное название: William Gibson, John Shirley — The Belonging Kind. Преподаватель в колледже Майкл Коретти не умеет одеваться, не умеет общаться с людьми. Однажды в баре он встречает женщину, которая удивительным образом умеет подстраиваться в разговоре под любого собеседника. Коретти решает проследить за ней и выясняет, что женщина всю ночь болтается по разным баром, перед […]

Сериал «Злоумышленники» (The Intruders) (2014)

Сериал на основе романа Майкла Маршалла «Те, кто приходят из темноты». Никто не умирает насовсем. Души умерших пытаются пробраться в тела других людей и подменить собой исходную личность. Отсюда раздвоение личности или, например, гениальность в раннем возрасте (как у Моцарта). Но у большинства людей «родная» личность побеждает и умершие души остаются на положении безмолвных бесправных […]

Фильм «Странный Томас» (2013)

Экранизация одноименного романа Дина Кунца. Молодой человек по имени Одд Томас живет в небольшом городке, работает поваром и видит мертвецов. Дар общения с мертвецами передался ему от матери. Маму, кстати, закрыли в Скорбном Доме, и Одд этот урок усвоил — о его даре знают лишь несколько близких людей. Зато о нем знают призраки, обращающиеся к […]

Агата Кристи — В сумраке зеркала (1934)

Редкая мистика у Агаты Кристи. Безымянный рассказчик делится своей историей. Несколько лет назад он приехал в дом своих друзей и, переодеваясь в своей комнате, увидел в отражении зеркала, как в соседней комнате мужчина со шрамом на щеке душит красивую девушку. Но когда рассказчик обернулся, позади него был только платяной шкаф. Тем же вечером рассказчик знакомится […]

Агата Кристи — Лампа (1933)

Оригинальное название: Agatha Christie — The Lamp. Всё творчество Агаты Кристи разобрано, изучено, каталогизировано. О ее работах написаны монографии, библиографии, всевозможные аналитические разборы. Опубликованы черновики и записные книжки. (Правда, практически ничего из этого на русский не переводилось.) Так вот — рассказ «Лампа» одно из немногих произведений Кристи, о создании которого неизвестно ничего. В 1933 году […]

Дин Кунц — Грабитель (1986)

Билли Никс промышляет уличными грабежами. Его специализация — дамские сумочки. За «смену» Билли вырывает у случайных женщин до десятка сумок. А затем, уже дома, тщательно перебирает дневной улов. В один из дней Билли отобрал большую сумку у страшной старухи — и это было его ошибкой. Ведь в сумке не оказалось никаких вещей. Там был портал […]

Сериал «В ее глазах» (2021)

Экранизация одноименного романа Сары Пинборо от Netflix. Премьера сериала — 17 февраля 2021 года. Луиза работает секретарем. Вечером в баре она встречает Дэвида — привлекательного мужчину, с которым весь вечер флиртует. А на следующий день Луиза узнает, что Дэвид ее новый босс. И что он женат на красавице Адель. Луиза и Дэвид стараются поддерживать профессиональные […]

Пролистать наверх