Status Quo — In The Army Now 2010 EP (2010)

Status Quo — In The Army Now 2010 EP (2010)

Status Quo у нас упорно считают группой одной песни. Той, которая «In The Army Now». Несмотря на то, что у группы были десятки песен, побывавшие в британском хит-параде и некоторые из них даже добрались до первого места. (Между прочим, «In The Army Now» когда-то это не удалось. Она тормознулась на втором месте.) Но да, чего уж там, эта песня всё одно является самой известной вещью группы. И, наверное, будь у группы возможность, она бы ее включала в каждый свой альбом. К счастью, это противоречит законам рынка и здравого смысла. Но раз в четверть века ведь можно включать старые песни и в новый альбом? Status Quo решили именно так.

Первая версия «In The Army Now» вышла в 1986 году. В 2011 году у группы выходит новый, по-моему уже 29-й, студийный альбом группы, «Quid Pro Quo». И вот в него и включают новую версию «In The Army Now». Но до этого, в сентябре 2010 года, новая версия песни выходит на мини-альбоме с тем же названием. Выпускал этот мини-альбом лейбл earMusic. И тогда же этот мини-альбом вышел официально в России — у нас его издал «Союз». Издание «Союза» я себе и купил.

Оформление. Джевел. Буклет на четыре странички. На развороте одна страничка занята фотографиями военных. Вторая и четвертая страницы буклета раскрашены в защитные цвета и информации у них нет — оригинал от earMusic издавался в виде четырехпанельного диджипака без буклета, и «Союзу» пришлось растягивать оригинальное оформление на свой релиз. Инлей тоже раскрашен в защитные цвета. На заднике напечатан треклист и реклама «Quid Pro Quo».

Status Quo — In The Army Now 2010 EP (2010)

Слушаем. На диске «In The Army Now» аж в трех версиях. Обычная, сокращенная и видеоклип. Смотрим видеоклип и охреневаем — группа играет песню на военной базе, в окружении военных и военной техники. А сама песня не слишком и отличается от оригинала — та же аранжировка, всё тот же брейк после строчки «Hand grenades flying over your head», всё тот же вопль “Stand up and fight!». Только добавился на подпевках армейский хор под названием «Corps of Army Choir» — это что-то типа нашего ансамбля имени Александрова.

Офигеваем от того, что в этой песне делают военные, ведь песня-то антивоенная. Оригинал песни от Bolland & Bolland (все же знают, что эта песня не Status Quo, а другой группы и оригинал вышел за 5 лет до версии от Status Quo?) была антивоенной, с упоминанием войны во Вьетнаме. Status Quo чуть подправили текст в 1986 году, убрав упоминание о Вьетнаме, но сохранив общий антивоенный настрой композиции. А теперь открываем текст версии 2010 года и выясняем, что Status Quo снова подправили текст. Было «But it don’t seem right», стало «Now it’s time to fight». Было «You’ve got your orders better shoot on sight», стало «You’ve got your orders better put things right». Ну и еще в десятке строчек изменения схожего характера. Их английскую мать, этих Status Quo. Поняли, что они сделали? Группа перековалась из анти-милитаристов в ура-патриотов, и перелопатила текст под свое новое видение. Участники группы теперь говорят, что должны поддерживать свою армию, которая несет добро и демократию по всему миру. А вся прибыль от продажи диска жертвуется в пару фондов по поддержке армейских инвалидов и семей военных. Перефразируя старый анекдот — купи диск, поддержи войска НАТО.

Не, я не против того, что у участников группы поменялись убеждения — это их персональное дело. У меня самого хватает знакомых, которые в последние годы стали ура-патриотами — это тоже их личное дело. Но зачем в классику лезть? Захотелось написать что-то про горячо любимую армию — так напишите новую песню, зачем калечить известную вещь? Это всё равно, как если бы Юрий Шевчук вышел на сцену, и начал бы играть свою старую песню «Не стреляй» с текстом переделанным на «Вперед! В атаку! Убей их всех!». В общем, про Status Quo и их новое видение я имею сказать только одно — пидорасы. А если со всем уважением к их сединам и достижениям, то тогда — старые пидорасы.

Версия песни в клипе соответствует «Radio Edit». А полная версия от них отличается тем, что в ней хор на полминуты дольше завывает припев песни в конце.

Чтобы «In The Army Now» не было на диске одиноко, ее добили еще рядом песен. 

Во-первых, это пять песен, записанные на концертах в 2008-09 годах. Четыре песни — старые, добрые, известные. «Caroline» 1973 года, «Down Down» 1974 (вот это и была песня, которая первой у группы добралась до первого места британских чартов), «Whatever You Want» 1979 и «Burning Bridges» 1988. И одна песня с последнего, на тот момент, альбома группы «In Search of the Fourth Chord» 2007 года — «Beginning of the End». Песни хороши, и запись нормальная — разве что незнакомого с творчеством группы, кроме «In The Army Now», слушателя отпугнет такой незатейливый рок-н-ролл.

Во-вторых, на диск сунули две студийные песни — «I Ain’t Wasting My Time» и «One by One». Эти песни выходили как бонусы на разных изданиях «In Search of the Fourth Chord». Первая — всё тот же рок-н-рольчик. Вторая — очень приличная баллада.

И, в-третьих, на диске есть еще один видеоклип, на песню «Beginning of the End». Собственно, ничего особенного, да и видели его и до этого диска.

Итого. Выкинуть заглавную песню и получится вполне приличный мини-альбомчик. Но такие миники оцениваются по заглавной песне (ведь читай, это расширенный сингл), а от нее меня аж потряхивает.

2 / 10

Поделиться ссылкой:

Status Quo — In The Army Now 2010 EP (2010)

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Пролистать наверх