Рубрика «Спрашивали — отвечаем».
Когда-то давно писал я про альбомы Темной Принцессы Романовой. Было дело. Теперь периодически вижу в поисковых запросах слова про Романову. Но народ интересует не столько ее альбомы целиком, сколько одна конкретная песня. Которая «Жестокая игра». Откуда эта песня, и почему ее так много. Ну, давайте по порядку.
Dark Princess Olga Romanova — это группа из города Тула. Ольга Романова — вокал и привлечение фанатов. Музыкант из Forgive-Me-Not Михаил Гуз — музыкальная составляющая группы. Муж Романовой — тот чувак, который весь этот карнавал оплачивал. Группа появилась в 2004 году. В 2005 году у них вышел дебютный альбом.

Дебютник назывался «Without You» и он был полностью англоязычным. И девятой песней на альбоме была композиция под названием «The Game». Вот это и была самая первая, оригинальная, версия «Жестокой игры».
После выхода «Without You» группа наняла еще музыкантов. Начала выступать с концертами. И потихоньку готовила новый материал. В ноябре 2006 года у Dark Princess Olga Romanova вышел второй альбом, «Stop My Heart».

На этом альбоме группа снова записала кучку англоязычных песен. И, в качестве эксперимента, на альбом были включены две песни с первого альбома, для которых были написаны новые русские тексты. Одна из этих песен была «The Game», которая с новым текстом стала отзываться на «Жестокая игра». Вот, это и была самая популярная версия этой песни.
С изданиями этого альбома лейбл слегка начудил. Было выпущено 2 версии альбома — дешевая и дорогая. На дорогой было 2 дополнительные песни. Но на этих изданиях еще были по разному расставлены песни в треклисте. В дешевом издании «Жестокая игра» была второй песней на диске, на дорогом издании эта же песня оказалась двенадцатой.

В 2007 году группа начала распадаться. У вокалистки с мужем было не всё ладно, а поскольку муж был спонсором проекта, то развод означал и конец музыкального сотрудничества. Название Dark Princess осталось у Романова (он попробовал с новой вокалисткой и без приставки Olga Romanova, даже альбом еще один выпустил, но дальше у него всё зачахло). А у Романовой появился новый муж, но исчезла группа.
Незадолго до разрыва Dark Princess Olga Romanova успели выпустить третий альбом. Лебединую песню. Под названием «Жестокая игра». Весь этот альбом состоял из песен с первых двух альбомов, с новыми русскоязычными текстами. Название релиза сильно намекает, что песня «Жестокая игра» тоже была включена на диск. Но ведь русская версия «The Game» уже была на «Stop My Heart». Зачем она еще и здесь? Так же подумала и группа. Поэтому на альбоме «Жестокая игра» была включена не «нормальная» версия песни, а ее электронный ремикс. Какая же дрянь был этот ремикс…
Группа в третий и последний раз попользовалась «Жестокой игрой» и всё-таки смогли приличную песню низвести до состояния полнейшей дряни.
Так что если задумаете искать песню «Жестокая игра» в интернетах, то надо помнить, что одноименный ей релиз надо обойти стороной и найти альбом под названием «Stop My Heart».